Miniaturní – trpasličí růže

40-098-1
40-098-2

Dainty White

Mini - zakrslá růže

- – John Scarman

Čistá, mléčně bílá základní barva s jemným krémovým nádechem. - zakrslá růže, mini růže - silně, výrazně cítitelně vonící růže - sladká vůně

– Čistě bílé, jemně krémové květy
– Bohaté a opakované kvetení celé léto
– Kompaktní habitus vhodný i do nádob
– Výrazná sladká vůně malých květů
– Vysoká odolnost proti hlavním chorobám
– Zvláštnost: Ideální volba pro přírodně laděné, nízkoúdržbové bílé záhony a obruby, kde vynikne v kombinaci s trvalkami.
Minimální péče – Přírodě přátelský zahradní styl
Dainty White
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
416,00 Kč
Vyprodáno. Ve fázi pěstování. Dočasně nedostupné.
3 (3315)
facebook   twitter

DAINTY WHITE – bílá trpasličí mini růže - Scarman

Snadná mini růže DAINTY WHITE je ideální volba pro upravené předzahrádky, okraje záhonů i malé rodinné zahrady, kde chcete mít jemný bílý kvetoucí pás bez náročné údržby. Kompaktní, nízký keř se přirozeně udržuje v přehledném tvaru, takže se hodí i do užších míst podél chodníku nebo příjezdové cesty. Na vlastních kořenech vytváří postupně stabilní, hustý keř, který si poradí i s běžnými výkyvy počasí a zimami, kdy se v českých podmínkách střídá mráz a tání se sněhovou pokrývkou. Poloplné, mléčně bílé květy s jemným krémovým nádechem působí velmi elegantně a v kontrastu se sytě zeleným listím rozzáří i menší záhon. Díky nízkým nárokům na údržbu ji ocení i začátečníci, kteří chtějí růži „zasadit a funguje“. V dobře zvoleném stanovišti se krásně rozvine v horizontu tří let – první rok posílí kořeny, druhý rok přidá výhony a od třetího roku přináší plnou okrasnost a vyrovnané kvetení. Silná, sladká vůně drobných květů je překvapivě výrazná, takže i nízký keř umí provonět posezení u domu či cestu ke vchodu. V květináči nebo truhlíku na dvoře či terase doporučujeme větší nádobu alespoň 40–50 litrů, kde má rostlina dostatek prostoru pro kořeny a stabilní růst. Vysoká odolnost vůči běžným houbovým chorobám snižuje potřebu postřiků a dává jistotu i těm, kdo preferují přírodě blízký styl pěstování. Při správné zálivce snáší slunné, teplejší stanoviště, přitom si zachovává nenáročný, kompaktní charakter keře. Jemné bílé květy vytvářejí harmonické kombinace s bylinkami a trvalkami, což usnadňuje tvorbu přehledných, snadno udržovatelných výsadeb ve stylu klasických českých předzahrádek i moderních okrasných lemů. Díky zakrslému růstu a dobrému větvení vzniká hustý, pěkně vyplněný keřík, který dlouhodobě drží tvar a zachovává si svoji životnost bez potřeby složitých zásahů.


Dainty White v plném kvetení s čistě bílými, poloplnými květy.
Dainty White ukazuje pohárkovitý tvar bílého poloplného květu.
Detail vůně růže Dainty White při rozprašování.

Možnosti použití

Cílová oblastOdůvodnění
Předzahrádky u rodinných domů Kompaktní růst a výška do cca 50–70 cm dovolují vytvořit upravený, nízký pás bílých květů podél plotu či chodníku, který nepřerůstá a zůstává přehledný; vhodné pro majitele, kteří chtějí vkusnou, ale nenáročnou předzahrádku, ocení ji především začátečníci.
Okrasné lemy záhonů a cest Kombinace středně širokého, hustého keře a bohatého květenství umožní orámovat smíšené záhony nebo cesty tak, aby bílá barva sjednotila kompozici a opticky ji „vyčistila“; je ideální pro ty, kteří chtějí mít jasné hrany záhonů bez složitého stříhání, vyhoví tak především praktikům.
Menší skupiny 3–5 keřů v klasické české zahradě Při doporučeném sponu kolem 35–55 cm vytváří několik keřů společně kompaktní, dlouhodobě stabilní skupinu, která dobře zapadá ke zeleninové či bylinkové zahrádce a připomíná tradiční růžové pásy; vhodné pro milovníky venkovského stylu, které potěší tradičně laděné výsadby.
Výsadba v květináčích a mobilních nádobách Zakrslá stavba keře a menší kořenový systém se dobře uplatní v dostatečně velkých květináčích o objemu alespoň 40–50 litrů, kde růže vynikne na terasách, dvorech či u vchodu; doporučeno pro majitele menších městských zahrad a dvorků, kteří potřebují flexibilní zeleň, typicky obyvatelé měst.
Slunné, teplejší části zahrady Dobře kvete na plném slunci a snáší běžné letní horko, pokud má zajištěné zalévání v delším suchu; v českých podmínkách je vhodná i tam, kde se v létě kombinují horké dny a sušší půda, což ocení zejména ti, kdo mají méně času na zahradnické zásahy, tedy zaneprázdnění majitelé.
Rodinné zahrady s minimem chemických zásahů Dobrá odolnost k padlí, černé skvrnitosti i rzi snižuje potřebu ochranných postřiků a umožňuje pěstování v přírodě bližším režimu, vhodném i pro zahrady s dětmi a domácími mazlíčky; osloví to zejména příznivce ekologičtějšího přístupu, mezi které často patří rodiny.
Malé zahrady s omezeným prostorem Šířka keře kolem 40–60 cm a kompaktní habitus umožňují použití i v úzkých pásech záhonů mezi chodníkem a domem nebo v menších dvorech, kde je potřeba hlídat každý centimetr; vhodná pro majitele malých parcel, kteří hledají růži bez expanzivního růstu, tedy hospodárné plánovače.
Smíšené výsadby s trvalkami a bylinkami Bílé květy dobře doplňují fialové šalvěje, levandule či okrasné trávy, přičemž husté olistění vytváří syté zelené pozadí; díky vlastnímu kořenovému systému se keř časem stabilizuje i v půdách, kde se střídá vlhko se zimní sněhovou pokrývkou, takže se dlouhodobě hodí pro hobby zahrádkáře, kteří ocení spolehlivost.

Nápady na dekoraci

  • Bílé lemování chodníku – výsadba v jedné linii podél vstupní cesty, kombinovaná s nízkou levandulí či šantou, vytváří elegantní, ale nenáročné uvítání – pro majitele rodinných domů, kteří chtějí čistý, reprezentativní vstup.
  • Mini růžový záhonek u kuchyně – skupina 3–5 keřů u zeleninového nebo bylinkového kouta, doplněná řimbabou a pažitkou, naváže na atmosféru tradičních českých předzahrádek – pro milovníky venkovského, domáckého stylu.
  • Terasa v bílém tónu – DAINTY WHITE v jedné velké nádobě (min. 40–50 l) společně s okrasnou trávou a tymiánem poskytne kompaktní, voňavou kompozici – pro obyvatele města, kteří mají jen balkon či dvůr.
  • Rámování smíšeného záhonu – vysazená po obvodu smíšeného záhonu s růžovými trvalkami (např. smolnička, šalvěj) opticky sjednotí výsadbu – pro ty, kdo chtějí uspořádaný, ale přirozeně působící zahradní obraz.
  • Bílý kout pro odpočinek – menší skupina keřů poblíž lavičky či posezení, doplněná plaménkem 'Little Artist' na opěrné konstrukci, vytvoří klidné, voňavé zákoutí – pro zaneprázdněné, kteří hledají jednoduché místo k relaxaci.

Odborný popis odrůdy
ParametrÚdaj
Název a registrace Dainty White patří do kolekce Mini – trpasličí růže, obchodní typ zakrslá mini růže, výstavní kategorie keřová a záhonová růže; uváděna pod obchodním názvem Dainty White Mini - törpe rózsa Scarman, registrovaný název není publikován.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěná Johnem Scarmanem, původní rodičovské páry nejsou známy; vznikla v Německu v roce 2007, na trh ji uvedly firmy Scarman Roses ve Spojeném království a Landhaus Ettenbühl v Německu, šlechtitelská linie není dále specifikována.
Růstové a stavbové charakteristiky Kompaktní, hustě olistěný keř typu small shrub, výška obvykle 50–70 cm, šířka 40–60 cm, středně trnitý, s dobrým větvením a schopností vytvářet souvislý nízký porost; listy jsou středně zelené s mírným leskem, dobře kryjí výhony.
Morfologie květu Poloplné až středně plné květy o velikosti S (1–4 cm) vyrůstají ve svazkovitých květenstvích, nesou přibližně 13–25 okvětních plátků, tvar květu je pohárkovitý; odrůda dobře remontuje a poskytuje bohaté druhé kvetení během sezóny.
Barevné údaje a fenologie Květy jsou jednobarevné, čistě až papírově bílé s jemným krémovým nádechem slonoviny, bez výrazného blednutí; poupata jsou sněhově bílá se slabě zelenavým tónem, střed květu zvýrazňují zlatavě žluté tyčinky, barva odpovídá kódům ARS w a RHS NN155C–NN155D.
Vůně a aroma Navzdory drobné velikosti květů má výraznou, sladkou vůni, která je v bezprostřední blízkosti keře dobře patrná; vůně je typicky růžová s jemným, lehce krémovým tónem, vhodná zejména pro menší odpočinková zákoutí a terasy, kde se keř nachází nablízku.
Vlastnosti šípků Tvoří spíše málo šípků, část odkvetlých květů sama opadává; kde se šípky vyvinou, bývají drobné, kulovité, oranžovočervené o průměru asi 7–9 mm, bez zásadního dekorativního efektu, přesto mohou dodat jemný podzimní akcent v detailním pohledu.
Odolnost a zimovzdornost Mrazuvzdornost odpovídá zóně USDA 6b, švédské zóně 3 a RHS H7, tedy spolehlivě přezimuje ve většině oblastí ČR; vykazuje dobrou odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi, má střední toleranci k teplu a suchu a při delším suchu vyžaduje doplňkovou závlahu.
Zahradnická doporučení Vhodná zejména na slunečná stanoviště, k použití v záhonech, obrubách i větších květináčích; doporučený spon je 35 cm pro skupiny, 30 cm pro nízký živý plot a 55 cm pro solitér, hustota výsadby přibližně 8–9 rostlin na m², s nízkými nároky na řez a údržbu.

DAINTY WHITE – bílá trpasličí mini růže na vlastních kořenech nabízí kompaktní růst, bohaté voňavé kvetení a dlouhověký, stabilní keř, který se snadno udržuje a dobře zapadne do Vaší zahrady, pokud hledáte spolehlivou růži bez složité péče, zvažte ji prosím při výběru.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: DAINTY WHITE – bílá trpasličí mini růže - Scarman
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:04.09.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [1011] 40-098 (24.01.2026) pharmarosa.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Výraz „Dainty White“ znamená „elegantní, jemná bílá“.
Obchodní název: Dainty White Mini - törpe rózsa Scarman
Skupina růže: Small shrub
Obchodní typ: zakrslá růže, mini růže
Obchodní skupina: Mini - trpasličí růže
Výstavní kategorie: keřová růže; záhonová růže
Kolekce: Mini - zakrslá růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Landhaus Ettenbühl (Německo); Scarman Roses (Spojené království)
Rok uvedení na trh: Údaje nejsou k dispozici
Rok registrace: údaj není k dispozici
Šlechtitel: John Scarman
Rok vyšlechtění: Německo, 2007

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 50-70 cm
Šířka: 40-60 cm
Habitus: kompaktní
Olistění: Olistění odrůdy je husté, listy mají mírně lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Část odkvetlých květů opadá, část tvoří šípky.
Intenzita samočištění květů: samočištění střední

Morfologie květu

Plnost květu: poloplný květ
Tvar květu: pohárkovitý
Velikost květu: S (1 - 4 cm)
Květenství: svazkový
Kód barvy: ARS kód: w RHS kód: NN155C, NN155D
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: bílá
Barva květu: Čistá, mléčně bílá základní barva s jemným krémovým nádechem.
Uzavřené poupě: Sněhově bílý povrch s mírně zelenavě bílou špičkou.
Čerstvě rozvitý květ: Zářivé bílé okvětní lístky, ve středu sotva patrný nádech slonové kosti.
Plně rozvitý květ: Jednobarevná, papírově bílá, zvýrazněná zlatavě žlutými tyčinkami.
Před odkvětem: Světlý bílý tón přecházející do slonovinové.
Popis blednutí barvy: V průběhu otevírání květu se zářivě bílý odstín mírně posouvá směrem ke slonovinové; výrazné blednutí se neprojevuje.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: silně, výrazně cítitelně vonící růže
Charakter vůně: sladká vůně
Přitažlivost pro opylovače: Silně plnokvěté květy s omezenou přístupností tyčinek jsou pro opylovače méně atraktivní, protože pyl a nektar nejsou snadno dostupné; jednoduché nebo poloplné květy s volně přístupnými tyčinkami opylovače více přitahují.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Navzdory poloplným květům je její přitažlivost pro opylovače omezená; opylovače přitahuje jen málo.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Očekává se nízká tvorba šípků kvůli plnokvětým květům; v některých případech se mohou objevit kulovité oranžovočervené šípky o průměru 7–9 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Má průměrnou odolnost vůči teplu a suchu; při dlouhodobém suchu vyžaduje zavlažování.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrna – odolný
  • rez – odolný

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 35 cm, pro živý plot 30 cm, jako solitér 55 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 8,2 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 9,4 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné spíše na slunné stanoviště
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu nízké; dobrá odolnost proti chorobám, obvykle vyžaduje málo zásahů.
Hlavní způsoby použití: záhon, obruba, květináč, mulč

Poznámky

Přednosti: Minimální péče – Přírodě přátelský zahradní styl
Doprovodné rostliny: Clematis 'Little Artist' - plamének
Tanacetum parthenium - řimbaba obecná
Lychnis viscaria 'Alba' - smolnička obecná
DAINTY WHITE – bílá trpasličí mini růže - Scarman
Čistá, mléčně bílá základní barva s jemným krémovým nádechem. - zakrslá růže, mini růže - silně, výrazně cítitelně vonící růže - sladká vůně
Online objednávka růží - bílá - zakrslá růže, mini růže - Dainty White - (50-70 cm)
Květ: svazkový Výška: 50-70 cm Tvar květu: pohárkovitý Mrazuvzdornost: 6b bílá - Landhaus Ettenbühl (Německo); Scarman Roses (Spojené království) zakrslá růže, mini růže - Velikost květu: S (1 - 4 cm) Velikost květu: S (1 - 4 cm) - Výška: 50-70 cm Výška: 50-70 cm - Plnost květu: poloplný květ Dainty White - Růže v zahradě | pharmaROSA® Original - prémiový bronz John Scarman

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu odešleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace o nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.


Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.
Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.
Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.