Čajohybridní růže

52-646-1
52-646-2

Honoré de Balzac®

Romantica®

MEIparnin – Alain Meilland

Krémově bílé okvětní lístky s jemným karminově růžovým lemem. - hybridní čajová růže - růže s jemnou, tlumenou vůní - broskvový charakter

– Velké, velmi plné romantické květy
– Krémově bílá barva s růžovým lemem
– Spolehlivě remontantní, bohatě opakovaně kvete
– Dobře snáší teplo a přechodné sucho
– Vhodná pro záhony, solitéry i k řezu
Zvláštnost: Oceněná stříbrnou medailí v Saverne a doporučená ADR pro nadprůměrné zahradní vlastnosti.
Garance odrůdy – Osobní vkus
Honoré de Balzac®
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
416,00 Kč
Vyprodáno. Ve fázi pěstování. Dočasně nedostupné.
5 (7321)
facebook   twitter

HONORÉ DE BALZAC® – krémově bílá s růžovým okrajem čajohybridní růže - Meilland

Růže HONORÉ DE BALZAC® je ideální volbou, pokud hledáte eleganci pro svou předzahrádku nebo růžový záhon a zároveň nechcete složitou péči. Její velké, plné květy v odstínech krémově bílé s jemným růžovým lemem působí romanticky a v zahradě vytvářejí atmosféru klasických českých předzahrádek u rodinných domů. Vzniká tak upravený, ale přirozený efekt, který se rok od roku zlepšuje – první rok růže hlavně zakoření, ve druhém posílí výhony a ve třetím roce ukáže plnou okrasnou hodnotu. Díky růstu na vlastních kořenech se keř dobře přizpůsobí půdě i péči a je dlouhodobě stabilní, což ocení i začátečníci, kteří chtějí růži prostě zasadit a nechat ji fungovat. V běžních českých zimách s přehoditím chvojí bez problémů přezimuje, a to i v oblastech, kde se v zimě drží sníh a jaro bývá chladné, takže poskytuje spolehlivou jistotu do menších i středně velkých zahrad. Hodí se do smíšených výsadeb s trvalkami i jako voňavá růže na řez, její broskvově laděná vůně je jemná, nevtíravá a příjemná při posezení na terase. Díky XL květům a vzpřímenému růstu se snadno kombinuje s levandulemi či šalvějemi, kde růže tvoří dominantu a okolní trvalky podtrhují její barvy.



Možnosti použití

Cílová oblastOdůvodnění
Předzahrádka u rodinného domu Velké, plné krémově bílé květy s růžovým lemem působí reprezentativně už od chodníku, přitom keř zůstává přehledný (cca 1 m výšky) a není přerůstající. Na vlastních kořenech vytváří stabilní keř, který se po několika letech krásně začlení do celkové kompozice a dává zahradě upravený, tradiční vzhled, což ocení především začínající hobby pěstitelé – začátečníci.
Malé záhony a růžové pásy u kuchyňské zahrady Pravidelný, vzpřímený růst a šířka kolem 60–80 cm umožní snadno plánovat pásové výsadby kolem zeleninových záhonků či bylinkoviště. Pro menší zahrady je výhodou, že stačí několik keřů za sebou a vznikne souvislý, romantický pruh květů. Pro běžného majitele rodinného domu je cenné, že péče spočívá hlavně v jarním řezu a občasném odstranění odkvetlých květů – majitelé-domů.
Smíšené trvalkové záhony v okrasné zahradě Jemné krémové tóny s růžovým lemem se výborně kombinují s modrofialovými a bílými trvalkami (například agastache, kokarda, řimbaba) a okrasnými travami. Růže kvete opakovaně, takže mezi vlnami kvetení trvalek zajišťuje stálý barevný akcent. Díky růstu na vlastních kořenech dobře reaguje na běžné podmínky českých zahrad, včetně míst, kde se střídají vlhká jara s teplejšími léty, a je tak vhodná pro milovníky promyšlených výsadeb – pokročilí.
Solitér u terasy nebo vstupu do domu Jeden dobře rozrostlý keř HONORÉ DE BALZAC® vytvoří elegantní solitér, který vynikne díky XL květům a vzpřímenému habitu. Při sponu kolem 1 m má keř dost prostoru, aby byl z každé strany pohledově atraktivní a aby vynikl jemný broskvový tón vůně při posezení na terase. Na vlastních kořenech navíc dobře regeneruje po řezu i zimě, což ocení ti, kdo chtějí výraznou růži bez častého přeroubování – estéti.
Řezané květy do vázy z vlastní zahrady Odrůda vznikla i jako výstavní čajohybrid, proto má dlouhé, pevné stonky a velmi plné, velké květy, které ve váze působí luxusně. Barva se dobře uplatní v romantických kyticích i samostatně. Při přiměřené zálivce a přihnojení poskytne během sezóny opakovaně květy vhodné k řezu, takže i zaneprázdnění zahrádkáři si snadno uvážou domácí kytici bez návštěvy květinářství – praktici.
Menší formální a reprezentativní zahrady V upravených, symetrických výsadbách kolem vstupů, parkovacích stání či chodníků se dobře uplatní díky pravidelnému tvaru keře a opakovanému kvetení. Střední nároky na údržbu znamenají, že postačí základní ošetření proti chorobám v méně příznivých letech, jinak si keř zachová hezký vzhled sám. Pro majitele, kteří chtějí „pár jistých růží“ a ne velkou růžovou kolekci, je to spolehlivý základ – hobby-zahradníci.
Výsadby v nádobách na terase či u vstupu V prostorném květináči o objemu minimálně 40–50 litrů dokáže HONORÉ DE BALZAC® vytvořit reprezentativní prvek na terase nebo před vchodem, kde nelze sázet do volné půdy. Větší objem substrátu pomůže udržet rovnoměrnou vlhkost a usnadní péči i v teplejších oblastech, kde bývá delší období sucha a vysokých teplot, což ocení hlavně městští majitelé s menší zahradou či dvorem – měšťané.
Rodinné zahrady v oblastech s chladnější zimou Díky mrazuvzdornosti zhruba do -23 °C a doporučení ADR obstojí v běžných podmínkách českých zahrad; při základní zimní ochraně je vhodná i do lokalit, kde bývá tužší zima a déle se udržuje sníh. V kombinaci s růstem na vlastních kořenech tak poskytuje dlouhodobou, klidnou jistotu pěkného keře pro rodiny, které chtějí trvalou růži bez častého obnovování – rodiny.

Nápady na dekoraci

  • Romantická předzahrádka – kombinace HONORÉ DE BALZAC® s bílými řimbabami a nízkými levandulemi před domem vytvoří jemný, nostalgický vstupní prostor – vhodné pro majitele rodinných domů, kteří chtějí upravený, ale neformální styl.
  • Růžový kuchyňský pás – vysaďte růže v jedné linii podél zeleninových záhonů a doplňte je modrofialovou agastache a pažitkou; vznikne efektní oddělení okrasné a užitkové části – pro prakticky založené zahrádkáře.
  • Elegantní terasa – jeden keř v kvalitní nádobě 50 l doplňte trsem okrasných trav a bílou verbenou; získáte decentní květinovou dominantu k posezení – pro zaneprázdněné majitele menších městských zahrad.
  • Formální vstupní osa – po obou stranách chodníku vysaďte řadu růží v pravidelném sponu a podsaďte je nízkým stříhaným zimostrázem; vytvoří se reprezentativní přístup k domu – pro milovníky klasického, formálního zahradního stylu.
  • Domácí květinová galerie – skupina 3–5 keřů na záhonu u terasy, doplněná kokardami a světlými denivkami, zajistí dostatek květů do vázy i barevný pohled z okna – pro ty, kdo rádi aranžují vlastní řezané květiny.

Odborný popis odrůdy
ParametrÚdaj
Název a registrace Hybridní čajová růže ze skupiny Hybrid Tea/Floribunda, registrovaná jako MEIparnin a uváděná pod obchodním jménem Honoré de Balzac® Romantica® MEIparnin; výstavní název ARS je Honoré de Balzac.
Původ a šlechtění Odrůda pochází z křížení (Marion Foster × Ave Maria) × Lancôme, vyšlechtěná Alainem Meillandem roku 1995 ve Francii; na trh ji po roce 1998 uvedla firma Meilland International a Conard-Pyle.
Ocenění a uznání Odrůda získala stříbrnou medaili v Saverne roku 1992 a zároveň obdržela renomované doporučení ADR v Německu, které potvrzuje její zahradnickou hodnotu a spolehlivý výkon v běžných podmínkách.
Růstové a stavbové charakteristiky Vzpřímený, dobře větvený keř dorůstá zhruba 85–115 cm výšky a 60–80 cm šířky; má husté, leskle středně zelené olistění (RHS 146A) a výraznější ostnitost, takže působí plně, ale stále přehledně v menších výsadbách.
Morfologie květu Květy jsou velmi plné, s více než 40 okvětními plátky, kulovitého až pomponkového tvaru, v XL velikosti přes 10 cm; tvoří se převážně v trsech na pevných stoncích a odrůda remontuje, tedy kvete opakovaně během sezóny.
Barevné údaje a fenologie Základní barva je krémově bílá s jemným karmínově růžovým lemem (ARS PB, RHS 4D, 52C); v chladu je lem výraznější, na plném letním slunci může odstín blednout. Poupata mají krémový základ s růžovým vrcholem, květy blednou do mléčně bílé.
Vůně a aroma Vůně je jemná, spíše tlumená, s broskvovým charakterem, který neruší v menších zahradách ani v interiéru ve váze. Intenzita není pronikavá, ale při bližším přivonění je příjemně ovocně laděná a vhodná i pro citlivější osoby.
Vlastnosti šípků Díky velmi plným květům je tvorba šípků omezená; občas se vytvoří menší kulovité šípky oranžovočervené barvy, o průměru přibližně 10–14 mm, které mají spíše doplňkový okrasný význam po odkvětu.
Odolnost a zimovzdornost Udávaná mrazuvzdornost odpovídá cca USDA zóně 6a, švédské zóně 3 a RHS H7; v českých podmínkách vyžaduje standardní ochranu paty keře. Odolnost k padlí, černé skvrnitosti i rzi je střední, doporučuje se preventivní sledování zdravotního stavu.
Zahradnická doporučení Vhodná pro záhony, solitéry i řez květů; doporučený spon je 60 cm pro skupiny, 50 cm pro nízké živé ploty a 100 cm pro solitér. Snáší i lehký polostín, vyhovuje jí pravidelná zálivka a přihnojování, v nádobě vyžaduje objem minimálně 40–50 litrů.

HONORÉ DE BALZAC® nabízí velké romantické květy, opakované kvetení a elegantní vzhled, přitom díky růstu na vlastních kořenech dlouhodobě a spolehlivě zapadne do běžné rodinné zahrady, což z ní dělá růži, o které stojí za to uvažovat.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: HONORÉ DE BALZAC® – krémově bílá s růžovým okrajem čajohybridní růže - Meilland
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:15.09.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [137] 52-646 (24.01.2026) pharmarosa.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno je mužské křestní jméno.
Synonymní název: Romantic Days
Původní obchodní název odrůdy: Honoré de Balzac®
Obchodní název: Honoré de Balzac® Romantica® MEIparnin
Skupina růže: Hybrid Tea, Floribunda
Obchodní typ: hybridní čajová růže
Obchodní skupina: čajohybridní růže
Výstavní kategorie: řezané květiny; výstavní čajohybrid
Kolekce: Romantica®

Původ a šlechtění

První dodavatel: Meilland International (Francie); Conard -Pyle (Spojené státy americké)
Rok uvedení na trh: po roce 1998
Šlechtitel: Alain Meilland
Šlechtitelská firma / instituce: Meilland International
Rok vyšlechtění: Francie, 1995
Původ / rodičovské páry: (Marion Foster × Ave Maria) × Lancôme

Ceny a ocenění

Zahradnické certifikace a doporučení: Doporučení ADR (Německo)
Soutěžní a výstavní ceny: Saverne – stříbrná medaile (1992); ADR doporučení (Německo)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 85-115 cm
Šířka: 60-80 cm
Habitus: vzpřímený
Olistění: Listový porost odrůdy je hustý, listy mají lesklý povrch a středně zelený odstín (RHS 146A).
Trnitost: hustě ostnatý
Popis samočištění květů: Odkvetlé květy často zůstávají na rostlině a vyžadují následné odstranění.

Morfologie květu

Plnost květu: s velmi plnými květy
Tvar květu: kulovitý, pompon
Velikost květu: XL (10 cm+)
Květenství: v trsech
Kód barvy: Kód ARS: PB Kód RHS: 4D, 52C
Remontantnost: Je remontantní, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: krémově-bílá růžový okraj okvětních lístků
Barva květu: Krémově bílé okvětní lístky s jemným karminově růžovým lemem.
Uzavřené poupě: Krémově bílý základ s výrazným karminově růžovým odstínem na špičce.
Čerstvě rozvitý květ: Máslově krémově žlutá s krémově bílým středem a jemným karmínově růžovým lemem na okrajích okvětních lístků.
Plně rozvitý květ: Krémově bílá základní barva s lososově růžovým lemem, vnitřní okvětní lístky jsou mírně světlejší.
Před odkvětem: Okvětní lístky blednou do mléčně bílé, na okrajích se objevuje jemný růžový nádech.
Popis blednutí barvy: Na silném slunci a v horku může vyblednout, v chladnějším počasí je růžový lem intenzivnější.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: růže s jemnou, tlumenou vůní
Charakter vůně: broskvový charakter
Přitažlivost pro opylovače: Pro silně plné květy (plnokvětá forma) a omezenou přístupnost tyčinek přitahuje opylovače jen málo.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Velmi plné květy zakrývají tyčinky, spíše okrasná odrůda.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Vzhledem k plnokvětosti květů se očekává omezená tvorba šípků; občas se tvoří kulaté oranžovočervené šípky o průměru 10–14 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -23–-21 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost listů – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 60 cm, pro živý plot 50 cm, jako solitér 100 cm
Hustota výsadby: v čtvercovém uspořádání 2,8 rostlin/m², v hexagonálním uspořádání 3,2 rostlin/m²
Tolerance polostínu: lze pěstovat i v polostínu
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu: střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, řezané květiny, solitér

Poznámky

Přednosti: Garance odrůdy – Osobní vkus
Doprovodné rostliny: Gaillardia x grandiflora - kokarda velkokvětá
Agastache 'Blue Fortune' - agastache
Tanacetum parthenium - řimbaba
HONORÉ DE BALZAC® – krémově bílá s růžovým okrajem čajohybridní růže - Meilland
Krémově bílé okvětní lístky s jemným karminově růžovým lemem. - hybridní čajová růže - růže s jemnou, tlumenou vůní - broskvový charakter
Online objednávka růží - krémově-bílá růžový okraj okvětních lístků - hybridní čajová růže - Honoré de Balzac® - (85-115 cm)
Květ: v trsech Výška: 85-115 cm Tvar květu: kulovitý, pompon Mrazuvzdornost: - krémově-bílá růžový okraj okvětních lístků - Meilland International (Francie); Conard -Pyle (Spojené státy americké) hybridní čajová růže - Velikost květu: XL (10 cm+) Velikost květu: XL (10 cm+) - Výška: 85-115 cm Výška: 85-115 cm - Plnost květu: s velmi plnými květy Honoré de Balzac® - Růže v zahradě | pharmaROSA® Original - prémiový bronz Alain Meilland

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu odešleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace o nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.


Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.
Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.
Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.ptpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.ltpharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.ru

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.