Záhonová růže

53-108-1
53-108-2

Ile Rouge

Záhonová růže

DELpablan – Georges Delbard

Hluboká tmavě červená s nádechem do černa. - floribunda růže do záhonů - velmi slabá, sotva cítitelná vůně růže - klasicky růžový charakter

– Temně červené, dlouhotrvající květy
– Velmi plné květy v bohatých trsech
– Výborná stálost barvy bez blednutí
– Vysoký, keřovitý habitus pro záhony
– Střední odolnost vůči hlavním chorobám
– Zvláštnost: Zajímavé částečně panašované olistění.
Respekt k místní přírodě – Dlouhodobý zahradní plán
Ile Rouge
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
416,00 Kč
ks
Přímo od producenta
Ihned skladem
Doručení: 1–4 pracovních dnů
4.5 (6692)
facebook   twitter

ILE ROUGE – tmavě červená záhonová floribunda růže - Delbard

Snadnost pěstování, výrazná barva a efektní listy dělají z růže ILE ROUGE ideálního kandidáta do předzahrádek i menších okrasných záhonů u rodinných domů, kde má přinést jistý výsledek bez složité péče. Tmavě červené, velmi plné květy ve větších trsech působí elegantně a přitom přirozeně, takže se hodí jak k tradičnímu, tak k modernějšímu pojetí zahrady. Keř roste vzpřímeně do výšky kolem 1,1–1,5 m, ale zůstává poměrně úzký, takže se dobře vejde i do užších pásů podél plotu či příjezdové cesty. Růže na vlastních kořenech se po výsadbě postupně přizpůsobí místní půdě i režimu zálivky a vytvoří stabilní, dobře zapojený keř, který se v případě poškození snadno zmlazuje z vlastních výhonů. V našich podmínkách zvládá i drsnější zimy, kdy se v některých oblastech dlouho drží sníh a mráz, což ocení zejména majitelé zahrad v chladnějších částech republiky. Díky bohatému remontujícímu kvetení přináší ILE ROUGE výrazný efekt od léta do podzimu a během prvních tří let po výsadbě se z kompaktní sazenice postupně vyvine plnohodnotný, okrasně výrazný keř, který přirozeně zapadne do celkové kompozice. Nízké nároky na údržbu, estetický kontrast tmavých květů se středně zeleným olistěním a možnost využití v menších skupinách keřů i jako volnější živý plot dělají z této floribundy spolehlivou volbu pro začátečníky i zkušenější zahrádkáře.


Plnokvětý květ růže Ile Rouge s více než 40 okvětními lístky a dobře zaplněným středem.
Husté olistění růže Ile Rouge ve středně zeleném odstínu.

Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Pásy růží v předzahrádce podél plotu či chodníku ILE ROUGE vytváří štíhlejší, ale dostatečně vysoký keř, který v řadě působí jako elegantní barevná stěna, aniž by zabíral příliš mnoho místa. Pravidelné, bohaté kvetení a střední nároky na údržbu umožní udržet předzahrádku upravenou i bez složité zahradnické péče, což z ní dělá jistou volbu pro méně zkušené pěstitele a začátečníky.
Menší skupiny 3–5 keřů v okrasném záhonu u domu V menších skupinách se dobře projeví hluboká tmavě červená barva květů a trsnaté kvetení, které působí plněji než solitérní keř. Vysazením do trojúhelníku či nepravidelné skupiny vznikne kompaktní, ale přirozeně působící blok, který se dá snadno doplnit trvalkami. Tento způsob výsadby ocení především majitelé menších zahrad a hobby.
Smíšené záhony s trvalkami v klasickém českém stylu Tmavě červené květy a mírně lesklé středně zelené listy hezky kontrastují se světlými a jemně strukturovanými trvalkami, jako je kontryhel nebo řebříček. Vytváří tak tradiční, ale nevtíravě elegantní obraz, který odkazuje na klasické české předzahrádky. Tento charakter ocení milovníci tradičního vzhledu a rodiny.
Volnější růžový lem u kuchyňské zahrady Vysazena v řadě okolo zeleninových či bylinkových záhonů přidá ILE ROUGE zahradě výraznou barevnou linku a pocit promyšlenosti, aniž by vyžadovala složitou údržbu. Keřovitý, ale ne příliš široký růst nenarušuje přístup do záhonů a tmavé květy pěkně ladí s šedolistými nebo bylinkovými doprovodnými rostlinami. Takové řešení vyhledávají praktičtí zahradníci a městští.
Výsadby v nádobách na terasách a dvorech Při použití velkého květináče o objemu alespoň 40–50 litrů lze ILE ROUGE pěstovat i v nádobě, kde vyšší, ale užší habitus působí efektně u stěn a pergol. Růže na vlastních kořenech v dostatečném objemu substrátu dobře regeneruje po zimě a méně trpí přesušením než slabě zakořeněné sazenice, což ocení zejména zaneprázdnění majitelé teras a balkonů.
Výsadby v chladnějších oblastech se sněhem a mrazem Díky mrazuvzdornosti přibližně do -20 °C a vlastním kořenům zvládá ILE ROUGE i chladnější lokality, kde se v zimě dlouho drží sníh a pozdní mrazy občas poškodí nadzemní části rostlin. I při částečném namrznutí se dobře obnovuje z kořenových výhonů, což dává majitelům zahrad v náročnějším klimatu pocit jistoty a bezpečí.
Středně vysoké růžové „živé“ stěny a lemy Výška kolem 120–150 cm a poměrně úzký růstový profil umožňují vytvářet z ILE ROUGE nízké, ale efektivní květinové stěny k optickému oddělení částí zahrady. Pravidelné kvetení a husté olistění zajišťují celkově plný dojem, který je přitažlivý zejména pro majitele menších pozemků hledající funkční, ale dekorativní předěly a oddělení.
Dlouhodobé kompozice s postupným vyzráváním keřů Růže na vlastních kořenech se po výsadbě nejprve soustředí na zakořenění, v dalších letech zesiluje výhony a přibližně třetí sezonu dosáhne plného okrasného efektu, kdy květy i keřový tvar působí vyrovnaně. Tato stabilita a schopnost regenerace z vlastních výhonů podporuje dlouholetý charakter výsadby, což ocení plánovači zahrad na více let dopředu a vizionáři.

Nápady na dekoraci

  • Tradiční předzahrádka – kombinace ILE ROUGE s kontryhelem a řebříčkem vytvoří klasický český předzahrádkový záhon s jemně načechraným podrostem a tmavě červenými akcenty – pro milovníky tradičního stylu u rodinného domu.
  • Elegantní vstup – dva keře ILE ROUGE po stranách vstupní cesty vyniknou jako jednoduché, ale reprezentativní řešení, doplněné šedolistým čistcem vlnatým – pro ty, kdo chtějí upravený vstup bez složitého plánování.
  • Růžový lem u bylinkové zahrádky – řada růží ILE ROUGE za bylinkami vytvoří syté barevné pozadí a sjednotí celou kuchyňskou zahrádku – pro praktické zahrádkáře, kteří chtějí spojit užitek s krásou.
  • Terasa v červeném – ILE ROUGE v prostorném květináči (40–50 l) s doprovodem levandule a nízkých trav dodá terase moderní, ale snadno udržovatelný charakter – pro zaneprázdněné majitele menších dvorů a teras.
  • Romantický zahradní kout – skupina 3 keřů ILE ROUGE u lavičky, doplněná o jemné trvalky ve světlých odstínech, vytvoří intimní, klidný prostor – pro ty, kdo na zahradě hledají klidné místo k posezení.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Floribunda růže ILE ROUGE (obchodní název Ile Rouge Ágyás rózsa DELpablan), registrovaná pod jménem DELpablan, výstavní název Delpablan, náleží do obchodní skupiny záhonových růží pro klasické i moderní zahradní výsadby.
Původ a šlechtění Odrůdu vyšlechtil Georges Delbard ve Francii, rok vyšlechtění, uvedení na trh i registrace je 2007. Rodičovské páry nejsou zveřejněny; odrůda vznikla v šlechtitelské firmě Pépinières et Roseraies Georges Delbard.
Růstové a stavbové charakteristiky Keřovitý, vzpřímený růst s výškou přibližně 110–150 cm a šířkou 40–60 cm. Olistění je husté, listy středně zelené s mírným leskem, středně trnitý habitus. Vhodná do záhonových výsadeb a pro vytváření nižších živých stěn.
Morfologie květu Květy střední velikosti (4–7 cm), velmi plné s více než 40 okvětními plátky, kalichovitého tvaru, uspořádané v trsech. Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté, čímž poskytuje dlouhé období okrasného efektu během sezony.
Barevné údaje a fenologie Barva květu je hluboká tmavě červená s černavým nádechem, velmi stálá, s minimálním blednutím do tmavého bordó. Podle ARS kód DR, RHS 187A–187B. Květy si zachovávají dekorativnost i v teplejších obdobích sezony bez výrazného zešednutí.
Vůně a aroma Vůně je velmi slabá, sotva znatelná, s klasickým růžovým charakterem. Odrůda je primárně pěstována pro výrazný barevný a tvarový efekt květů, nikoliv pro intenzivní aroma, a proto je vhodná tam, kde není vůně hlavním kritériem výběru.
Vlastnosti šípků Tvorba šípků je omezená kvůli silně plným květům; občas se objeví malé kulovité šípky o průměru přibližně 7–10 mm, oranžovočervené barvy, které však nemají zásadní význam pro celkový okrasný efekt rostliny.
Odolnost a zimovzdornost Mrazuvzdornost odpovídá USDA zóně 6b, švédské zóně 3 a RHS H7, přibližně do -21 až -18 °C. Odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi je střední, s vhodnou prevencí a stanovištěm poskytuje vyrovnanou kondici v běžných zahradních podmínkách.
Zahradnická doporučení Vhodná především na slunné stanoviště, se sponem cca 45 cm pro skupiny a 40 cm pro živé lemy, jako solitér 75 cm. Vyžaduje střední údržbu, občasnou ochranu proti chorobám a pravidelný řez; v nádobách doporučen objem minimálně 40–50 litrů substrátu.

ILE ROUGE nabízí hluboce tmavě červené, bohaté kvetení, štíhlejší vzpřímený keř a díky provedení na vlastních kořenech dlouhodobě spolehlivý růst i snadnou regeneraci, což z ní dělá rozumnou volbu pro Vaši zahradu.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: ILE ROUGE – tmavě červená záhonová floribunda růže - Delbard
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:03.09.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [1229] 53-108 (24.01.2026) pharmarosa.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Francouzský výraz „Île Rouge“ znamená „Červený ostrov“, odkazuje na tmavě červené zbarvení květů a nápadné, částečně panašované listy.
Synonymní název: Elie Semoun®; Panache Île Rouge®
Obchodní název: Ile Rouge Ágyás rózsa DELpablan
Skupina růže: Floribunda
Obchodní typ: floribunda růže do záhonů
Obchodní skupina: Záhonová růže
Výstavní kategorie: keřová růže; záhonová růže
Kolekce: Záhonová růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francie)
Šlechtitel: Georges Delbard
Šlechtitelská firma / instituce: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francie)
Rok vyšlechtění: Francie, 2007

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 110-150 cm
Šířka: 40-60 cm
Habitus: keřovitý
Olistění: Olistění odrůdy je husté, listy mají mírně lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Žádné údaje o samovolném odpadávání okvětních plátků.
Intenzita samočištění květů: Není k dispozici žádný údaj o síle samočištění.

Morfologie květu

Plnost květu: velmi plnokvětý
Tvar květu: kalichovitý
Velikost květu: M (4 -7 cm)
Květenství: trsnatý
Kód barvy: ARS-kód: DR RHS-kód: 187A (vnější), 187B (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: tmavě-červená
Barva květu: Hluboká tmavě červená s nádechem do černa.
Uzavřené poupě: Tmavě rubínově červená s černavým nádechem.
Čerstvě rozvitý květ: Vnější lístky jsou tmavě červené, uvnitř jsou o něco světlejší červené.
Plně rozvitý květ: Tmavě červená s černavým nádechem uprostřed okvětních lístků.
Před odkvětem: Tmavě bordó s tmavě hnědým nádechem.
Popis blednutí barvy: Při rozkvětu se tmavě rubínově červená přeměňuje na tmavě červenou, před opadáním květů se pak mění na hlubokou bordó s nádechem tmavě hnědé; vyblednutí je minimální.
Úroveň stálosti barvy: velmi dobré

Vůně a aroma

Intenzita vůně: velmi slabá, sotva cítitelná vůně růže
Charakter vůně: klasicky růžový charakter
Přitažlivost pro opylovače: Pro opylovače je málo atraktivní kvůli silně plným květům; tvar květu (jednoduchý/poloplný/plný) a omezená přístupnost tyčinek snižují možnost sběru pylu a nektaru.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Popisy výslovně neuvádějí, že by byly přátelské k opylovačům.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Očekává se, že tvorba šípků bude malá kvůli plnokvětým květům; občas se vytvoří kulaté šípky o průměru 7–10 mm oranžovočervené barvy.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Nejsou k dispozici žádné údaje o odolnosti vůči teplu–suchu.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost listů – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 45 cm, do živého plotu 40 cm, jako solitér 75 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém rozestupu 4,9 rostlin/m², v šestiúhelníkovém rozestupu 5,7 rostlin/m²
Tolerance polostínu: spíše do slunného stanoviště
Náročnost na údržbu: Požadavky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: žádné údaje

Poznámky

Přednosti: Respekt k místní přírodě – Dlouhodobý zahradní plán
Doprovodné rostliny: Achillea millefolium - řebříček obecný
Alchemilla mollis - kontryhel měkký
Stachys byzantina - čistec vlnatý
Poznámka: Pestré listy.
ILE ROUGE – tmavě červená záhonová floribunda růže - Delbard
Hluboká tmavě červená s nádechem do černa. - floribunda růže do záhonů - velmi slabá, sotva cítitelná vůně růže - klasicky růžový charakter
Online objednávka růží - tmavě-červená - floribunda růže do záhonů - Ile Rouge - (110-150 cm)
Květ: trsnatý Výška: 110-150 cm Tvar květu: kalichovitý Mrazuvzdornost: 6b tmavě-červená - Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francie) floribunda růže do záhonů - Velikost květu: M (4 -7 cm) Velikost květu: M (4 -7 cm) - Výška: 110-150 cm Výška: 110-150 cm - Plnost květu: velmi plnokvětý Ile Rouge - Růže v zahradě | pharmaROSA® Original - prémiový bronz Georges Delbard

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu odešleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace o nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.


Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.
Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.
Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.espharmarosa.czpharmarosa.ropharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.depharmarosa.bepharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.