Romantická růže

16-050-1
16-050-2

Ausbreak

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Dominantní barva květu je máslově žlutá s jemným broskvovým nádechem uprostřed. - anglická růže - silně voňavá, dlouhotrvající růže - klasický, růžový charakter

– Prémiová, oceňovaná anglická růže
– Máslově žluté, velmi plné rozetové květy
– Bohatě remontuje po celé léto
– Střední mrazuvzdornost a odolnost chorobám
– Silná, klasicky růžová dlouhotrvající vůně
– Zvláštnost: Vznikla křížením ‘Graham Thomas’ × ‘Tamora’, nese osobní rodinné pojmenování po Jayne Austin.
Odpovědné zahradnické myšlení – Výběr založený na hodnotách
Ausbreak
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
473,00 Kč
ks
Přímo od producenta
Ihned skladem
Doručení: 1–4 pracovních dnů
5 (9393)
facebook   twitter

AUSBREAK – žlutá anglická růže - Austin

Romantická anglická růže s máslově žlutými, silně voňavými květy, které se otevírají do bohaté rozety, vnese do Vaší zahrady klidnou eleganci a hřejivou atmosféru. V propracované koruně keře vyniknou velké květy o průměru 7–10 cm, vhodné i k řezu do vázy. Keř roste vzpřímeně, spolehlivě dorůstá přibližně do 1–1,5 m výšky a dobře zaplní menší i středně velkou rodinnou zahradu, kde potřebujete jistotu výsledného efektu bez složitých kompozic. Díky pěstování na vlastních kořenech se růže postupně přizpůsobuje půdě a klimatu, vytváří stabilní keř a snadno regeneruje po řezu i zimě, což oceníte zejména tam, kde mohou jarní mrazíky přijít nečekaně po teplejším období. Rozumné nároky na péči a možnost jednoduchého tvarování z ní dělají růži, kterou si užijí i mírně pokročilí zahrádkáři hledající vyváženou romantiku a každoroční spolehlivost. V prvním roce růže převážně zakořeňuje, ve druhém přidává nové výhony a ve třetím roce se naplno ukáže její krása i plná dlouhověkost v záhonu. Krásně vynikne v tradičních předzahrádkách, podél kuchyňské zahrady i v menších skupinách, kde její kultivovaný vzhled přirozeně navazuje na klasický český zahradní styl.


Jayne Austin tvoří v plném kvetení bohaté, velmi plnokvěté žluté růže s broskvovým středem.
AUSbreak v pozdní fázi před rozkvětem, s máslově žlutým poupětem a jemným krémovým tónem.

Možnosti použití

Cílová oblastOdůvodnění
Předzahrádka rodinného domu Vzdušný, vzpřímený keř 100–160 cm s hustým, lesklým olistěním a velkými romantickými květy vytvoří reprezentativní, ale nepřeplácanou vstupní scénu. Skvělé pro ty, kdo chtějí krásný první dojem bez složitého navrhování, ideální pro začátečníky.
Růžový pás u kuchyňské zahrady Dobrá schopnost remontovat zajišťuje opakované kvetení během sezóny, takže žlutý pás růží dlouho zdobí užitkovou část zahrady. Při pravidelné vláze kvete spolehlivě i v teplejších obdobích léta, což ocení ti, kdo chtějí hezký rámec záhonů bez náročné údržby, vhodné pro hobbyzahrádkáře.
Menší skupiny 3–5 keřů v okrasném záhonu Šířka 90–150 cm umožňuje výsadbu do volných skupin, které rychle vytvoří souvislý, romanticky působící keřový blok. Díky stabilnímu růstu na vlastních kořenech porost pěkně drží tvar a zaplní prostor bez nutnosti složitého stříhání, vhodné pro rodiny.
Solitérní keř na trávníku Květový tvar rozety a silná, klasicky růžová vůně vyniknou nejlépe jako samostatný akcent, kde se keř může plně rozvinout do výšky i šířky. Vhodné pro ty, kdo chtějí jeden nápadný, ale stále kultivovaný dominující keř, doporučeno pro milovníky.
Smíšený záhon s trvalkami Máslově žlutá barva s jemným broskvovým nádechem se snadno kombinuje s fialovými, modrými i bílými trvalkami. Rovnoměrný, vzpřímený růst usnadňuje komponování s levandulí, šalvějí nebo okrasnými trávami a hodí se pro ty, kdo chtějí harmonické kombinace bez složitého ladění, vhodné pro estéty.
Formální živý plot z růží Doporučený spon 100 cm umožňuje vytvořit souvislý, mírně volnější živý plot se silně voňavým kvetením. Střední nároky na péči a dobrá mrazuvzdornost až do zóny USDA 5b se hodí i do oblastí s chladnější zimou a časnými jarními ochlazeními, ideální pro praktiky.
Řez květů do vázy Velké, velmi plné květy o průměru 7–10 cm a silná, dlouhotrvající vůně jsou výborné pro romantické kytice, kde vynikne struktura rozety. Odstín se dobře kombinuje s bílými a pastelovými květy, což ocení ti, kteří chtějí mít doma vlastní voňavé aranžmá, vhodné pro tvořivé.
Velký květináč na terase nebo u vstupu V prostorné nádobě o objemu minimálně 40–50 litrů se růže na vlastních kořenech dobře rozvíjí do stabilního, dlouhověkého keře s opakovaným kvetením, pokud má pravidelnou zálivku. Je vhodná pro majitele menších dvorků a teras, kteří chtějí výraznou růži bez zakládání velkých záhonů, vhodné pro městské.

Nápady na dekoraci

  • Klasická předzahrádka – vysaďte 3 keře do mírného oblouku před dům a doplňte levandulí nebo nízkou šantou pro upravený, tradiční vstup – cílová skupina: majitelé rodinných domů.
  • Romantický kout u lavičky – solitérní keř doplňte bílými zvonky a jemnými travami, aby vynikla vůně a barva květů v klidové zóně – cílová skupina: milovníci odpočinkových zahrad.
  • Žlutý rámec kuchyňské zahrady – zasaďte růže do pásu podél zeleninových záhonů a prolněte je s měsíčkem a bylinkami pro útulný, venkovský charakter – cílová skupina: pěstitelé bylinek a zeleniny.
  • Smíšený anglický záhon – kombinujte růži s fialovou šalvějí, růžovými astrami a bílými kakosty pro celosezónní efekt v anglickém stylu – cílová skupina: hobby zahrádkáři se zájmem o trvalkové výsadby.
  • Terasa s vůní růží – jeden keř ve velkém květináči kolem 50 litrů doplňte převislým břečťanem a jemnou travou pro elegantní vstup na terasu či balkon – cílová skupina: městští majitelé menších venkovních ploch.

Odborný popis odrůdy
ParametrÚdaj
Název a registrace Keřová anglická růže z kolekce English Rose Collection, obchodně řazená mezi romantické růže. Registrovaný název AUSbreak, výstavní název American Rose Society: Jayne Austin, obchodně nabízena jako AUSBREAK – žlutá anglická růže - Austin.
Původ a šlechtění Hybrid z křížení odrůd ‘Graham Thomas’ × ‘Tamora’, vyšlechtěný firmou David Austin Roses Ltd. v roce 1991 ve Spojeném království. Na trh byl uveden po roce 1993, registrován v roce 1993, autorem křížení je David Charles Henshaw Austin.
Růstové a stavbové charakteristiky Vzpřímený, středně silný keř vysoký přibližně 100–160 cm a široký 90–150 cm, s hustým, středně zeleným, lesklým olistěním. Trnitost je střední, porost působí plně, ale nepřetěžuje prostor a hodí se do menších i středních zahrad.
Morfologie květu Velmi plné, rozetové květy s více než 40 okvětními plátky, v průměru 7–10 cm, nesené v trsech. Květy se postupně otevírají do klasické anglické rozety; samočištění je střední, část odkvetlých květů je vhodné odstraňovat pro podporu remontování.
Barevné údaje a fenologie Dominantně máslově žluté květy s jemným broskvovým středem, vnější plátky jsou krémově žluté. Barva při silném slunci bledne, v chladnějším počasí zůstává sytější. Uzavřená poupata mají krémově žlutý základ se zlatavými špičkami, kvete opakovaně během sezóny.
Vůně a aroma Silná, dlouhotrvající vůně s klasickým růžovým charakterem, typická pro anglické růže. Květy vydávají aroma po celou dobu kvetení, dobře se uplatní v blízkosti sezení i jako řezané květy ve vázách, kde si vůně udržuje intenzitu.
Vlastnosti šípků Vzhledem k velmi plné květní formě je tvorba šípků omezená, po sezoně se objevují jen příležitostné kulovité šípky o průměru zhruba 9–15 mm. Zbarvení je oranžovočervené, šípky mají spíše okrasný doprovodný význam.
Odolnost a zimovzdornost Střední odolnost k houbovým chorobám, doporučuje se základní ochrana zejména v období vlhka. Zimovzdornost odpovídá rozmezí -26 až -23 °C (RHS H7, USDA 5b, švédská zóna 4), při standardním zazimování je vhodná do většiny středoevropských zahrad.
Zahradnická doporučení Preferuje slunné stanoviště s propustnou půdou a pravidelnou zálivkou, při dlouhodobém suchu je nutné doplňkové zavlažování. Doporučený spon pro výsadbu je 110 cm v záhoně, 100 cm v živém plotu a 180 cm pro solitér; v nádobách použijte květináč alespoň 40–50 litrů.

AUSBREAK – žlutá anglická růže - Austin nabízí velké voňavé květy, opakované kvetení a stabilní, dlouhověký keř na vlastních kořenech, takže snadno získáte spolehlivou romantickou růži do své zahrady, pokud o její výsadbě uvažujete.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AUSBREAK – žlutá anglická růže - Austin
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:03.07.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové zlato
Katalogové číslo: [248] 16-050 (24.01.2026) pharmarosa.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Název byl udělen na počest Jayne Austin, manželky Jamese Austina, syna šlechtitele.
Obchodní název: Ausbreak English Rose AUSbreak
Skupina růže: English Rose Collection, Shrub
Obchodní typ: anglická růže
Obchodní skupina: Romantická růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: English Rose

Původ a šlechtění

První dodavatel: David Austin Roses Ltd. (Spojené království)
Rok uvedení na trh: po roce 1993
Šlechtitel: David Charles Henshaw Austin
Šlechtitelská firma / instituce: David Austin Roses Ltd
Rok vyšlechtění: Spojené království, 1991
Původ / rodičovské páry: ‘Graham Thomas’ × ‘Tamora’

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 100-160 cm
Šířka: 90-150 cm
Habitus: vzpřímený
Olistění: Olistění odrůdy je husté, listy mají lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Část odkvétajících, silně plnokvětých květů zůstává na rostlině a vyžaduje následné odstranění.
Intenzita samočištění květů: samočištění střední

Morfologie květu

Plnost květu: velmi plnokvětý
Tvar květu: rozeta
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: trsová
Kód barvy: ARS kód: my RHS kód: 11D (vnější), 14C (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: žlutá
Barva květu: Dominantní barva květu je máslově žlutá s jemným broskvovým nádechem uprostřed.
Uzavřené poupě: Na krémově žlutém podkladu jsou patrné sytější zlatavě žluté špičky.
Čerstvě rozvitý květ: Střed květu je teplý, broskvově žlutý, vnější okvětní kruh je světle krémově žlutý.
Plně rozvitý květ: Střed rozety je zlatavě žlutý, směrem ven bledne do krémově žluté.
Před odkvětem: Věnec okvětních lístků je jednotně máslově bílý, postupně bledne do žluta s jemným krémovým nádechem.
Popis blednutí barvy: Podle popisu při silném slunečním svitu barva bledne, v chladnějším počasí zůstává sytější.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: silně voňavá, dlouhotrvající růže
Charakter vůně: klasický, růžový charakter
Přitažlivost pro opylovače: Vzhledem k velmi plným květům je tato odrůda pro opylovače málo atraktivní, protože plná květní forma často skrývá tyčinky a omezuje přístup k pylu a nektaru, zatímco růže s jednoduchou nebo poloplnou květní formou a volně přístupnými tyčinkami přitahují
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Velmi plné květy zakrývají tyčinky, jde spíše o okrasnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Očekává se omezená tvorba šípků kvůli plným květům; příležitostně se tvoří kulaté oranžovočervené šípky o průměru 9–15 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Kvete i v horkém počasí, ale při dlouhodobém suchu vyžaduje pravidelné zalévání.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost listů – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 110 cm, pro živý plot 100 cm, jako solitér 180 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 0,8 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 1,0 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné spíše pro slunné stanoviště
Náročnost na údržbu: Nároky na péči střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, řezaná květina, solitér

Poznámky

Přednosti: Odpovědné zahradnické myšlení – Výběr založený na hodnotách
Doprovodné rostliny: Persicaria sp - Červené stálezelené hořké rdesno
Ilex crenata - Kulovitá vroubkovaná cesmína
Aster dumosus ‘Apollo’ - trpasličí hvězdnice
AUSBREAK – žlutá anglická růže - Austin
Dominantní barva květu je máslově žlutá s jemným broskvovým nádechem uprostřed. - anglická růže - silně voňavá, dlouhotrvající růže - klasický, růžový charakter
žlutá anglická růže silně voňavá, dlouhotrvající růže Ausbreak Růžová školka eshop
Květ: trsová Výška: 100-160 cm Tvar květu: rozeta Mrazuvzdornost: 6b žlutá - David Austin Roses Ltd. (Spojené království) anglická růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 100-160 cm Výška: 100-160 cm - Plnost květu: velmi plnokvětý Ausbreak - Růže v zahradě | pharmaROSA® Original - prémiové zlato David Charles Henshaw Austin

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu odešleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace o nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.


Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.
Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.
Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.itpharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.pt

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.