DELABY – oranžová popínavá růže – Georges Delbard
Snadná výsadba, spolehlivost pro začátečníky a dlouhověkost keře dělají z růže DELABY ideální volbu pro předzahrádky i růžové pásy u domu. Tato silná popínavá růže s výrazně voňavými květy se hodí k pergolám, plotům i loubím, kde díky dobré odolnosti vůči chorobám potřebuje jen minimum postřiků a složité péče. Na vlastních kořenech se postupně přizpůsobí půdě a klimatu, což oceníte i v zahradách, kde se střídá léto s horkem a občasným suchem – při udržované zálivce zvládne tyto výkyvy velmi stabilně. Velké, oranžové, plnokvěté květy vyniknou jak v tradiční české předzahrádce, tak ve smíšeném záhonu s levandulí a trávami. Díky opakovanému kvetení a řezaným květům si její barvu a vůni užijete venku i ve váze, přičemž růže na vlastních kořenech nabízí typickou křivku: první rok buduje kořeny, druhý rok zpevňuje výhony a třetí rok se rozvine v plnou, reprezentativní ozdobu zahrady.
Možnosti použití
| Cílová oblast | Odůvodnění |
| Popínavá růže k pergole u rodinného domu |
Silný, vzpřímeně plazivý růst 250–300 cm umožní snadné vedení po pergole či loubí bez složitého tvarování, květy dobře remontují a vytvářejí dlouhou sezónu kvetení; vhodné pro majitele, kteří chtějí efektní pergolu s malým nárokem na zkušenosti, zvláště pro začátečníky. |
| Tradiční růžový pás v předzahrádce |
Velké oranžové květy s broskvovým nádechem působí klasicky a přitom živě, dobře navazují na český styl předzahrádek při oplocení domů, kde z ulice vytvářejí upravený, reprezentativní dojem; ideální pro milovníky tradičního, uspořádaného vzhledu, zejména pro hobby-zahrádkáře. |
| Kvetoucí živý plot podél plotu nebo zdi |
Šířka 150–250 cm a doporučený spon 120 cm umožní vytvořit spojitý, kvetoucí pás na hranici pozemku, odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi snižuje potřebu chemické ochrany; vhodné pro ty, kdo chtějí dlouhodobě hezký plot bez časté obnovy, především pro zaneprázdněné. |
| Smíšený záhon s levandulí a okrasnými trávami |
Vonné květy v teplých oranžovo-broskvových tónech se dobře kombinují s modrofialovou levandulí a jemnými trávami, růže na vlastních kořenech se časem přizpůsobí půdě a péči, takže v rámci smíšené výsadby vytváří stálý, vyrovnaný prvek; vhodné pro ty, kdo chtějí přirozeně působící, ale kultivovanou zahradu, zejména pro estéty. |
| Růže k letnímu posezení na terase nebo u kuchyňské zahrady |
Silná citrusovo‑broskvová vůně je dobře cítit v blízkosti posezení, bohaté opakované kvetení přináší stále nové květy během sezóny; doporučujeme vysadit k pergole či oblouku u terasy, aby při běžném provozu zahrady nevyžadovala speciální péči, vhodné pro rodiny, které chtějí krásu „mimochodem“, hlavně pro praktiky. |
| Výsadba v prostorném kontejneru na dvůr či větší balkon |
Při použití velkého květináče o objemu alespoň 40–50 litrů zvládne DELABY i nádobové pěstování, kde kombinuje okrasnou hodnotu s přehlednou kontrolou vláhy; při poctivé zálivce dobře roste i v teplejších polohách, kde léto bývá horké a sušší, což ocení majitelé malých dvorků či teras, zejména pro městské. |
| Řez květů do vázy z rodinné zahrady |
Velké, velmi plné květy XL (10 cm+) jsou vhodné k řezu, drží tvar a nabízejí zajímavou proměnu barvy od sytě oranžové po broskvově růžovou, takže i jednoduchá domácí kytice působí luxusně; ideální pro ty, kdo chtějí mít květiny z vlastní zahrady bez složitých aranžérských znalostí, zvláště pro milovníky. |
| Dlouhodobá rodinná výsadba pro několik generací |
Růže na vlastních kořenech netvoří podnožové výmladky, dobře regeneruje po řezu nebo namrznutí a při stabilní zálivce vydrží roky bez nutnosti častého obnovování výsadby; vhodné pro rodiny, které zakládají zahradu s výhledem 10 a více let, aby měla růže stále své místo, především pro plánovače. |
Nápady na dekoraci
- Voňavý oblouk u vstupu – vysaďte dva keře k růžovému oblouku u branky a nechte výhony přivazovat vzhůru, vytvoří reprezentativní vstupní bránu – pro majitele rodinných domů, kteří chtějí výrazný, ale snadno udržovatelný prvek.
- Oranžovo‑levandulový pás – kombinace s levandulí v nízkém lemu před plotem zvýrazní teplé tóny květů a sníží optickou výšku plotu – pro milovníky tradičních předzahrádek a venkovského stylu.
- Kvetoucí pozadí terasy – vysazená k pergole nebo zdi za posezením vytvoří voňavé, barevné pozadí bez potřeby složitého tvarování – pro rodiny, které chtějí pohodlné letní posezení obklopené květy.
- Romantický kout u kuchyňské zahrady – růži veďte po dřevěné konstrukci nebo pletivu u bylinkového záhonu, doplňte šalvějí a tymiánem – pro ty, kdo chtějí propojit užitkovou a okrasnou část zahrady.
- Popínavá růže v nádobě – v min. 40–50l kontejneru ji veďte po mříži na zdi dvorku, spodní patro doplňte bílými kopretinami nebo nízkými trávami – pro městské zahrádkáře s omezeným prostorem.
Odborný popis odrůdy
| Parametr | Údaj |
| Název a registrace |
DELABY – oranžová popínavá růže z kolekce Souvenirs d’Amours Parfumés, obchodní název Delaby Georges Delbard, výstavní označení American Rose Society: Papi Delbard, skupina Climber, Large-Flowered Climber. |
| Původ a šlechtění |
Odrůda vyšlechtěná Georgem Delbardem ve Francii před rokem 1992, uvedena na trh firmou Pépinières et Roseraies Georges Delbard v roce 1995; rodičovské páry nejsou známy, šlechtění zaměřeno na květ, vůni a růstovou sílu. |
| Ocenění a uznání |
Odrůda oceněná zlatou medailí v Baden-Badenu (1992) a Monze (1992), stříbrnou medailí v Courtrai (1994) a čestným uznáním v Orléans (1998), což potvrzuje její okrasnou hodnotu a pěstitelskou spolehlivost v různých podmínkách. |
| Růstové a stavbové charakteristiky |
Silně rostoucí popínavá růže s výškou 250–300 cm a šířkou 150–250 cm, vzpřímeně plazivým habitem a středně hustým olistěním; listy středně až tmavě zelené, mírně lesklé, vhodná pro vedení na pergolách, plotech a sloupech. |
| Morfologie květu |
Květy velmi plné, s 26–39 okvětními plátky, velikosti XL (10 cm+), šálkovité až mírně rozetovité, obvykle ve svazečcích po 3–5 květech na stonku; odrůda dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté a okrasně hodnotné. |
| Barevné údaje a fenologie |
Hlavní barva středně oranžová s broskvovým nádechem, poupě tmavě oranžovo‑červené s leskem, čerstvě rozvitý květ sytě oranžový, později přechází do jemnější broskvově růžové; stálost barvy střední, změna odstínu zvyšuje dekorativnost keře v průběhu sezóny. |
| Vůně a aroma |
Silně voňavá odrůda s bohatým, výrazně ovocným charakterem vůně; převažují citrusovo‑broskvové tóny doplněné růžovým základem, intenzita dobře vyniká zvláště v teplejší části dne, květy jsou proto vhodné jak do zahrady, tak pro řez do interiéru. |
| Vlastnosti šípků |
Po odkvětu může nasazovat drobné šípky o průměru 5–10 mm, červené barvy, dekorativně zajímavé zejména na podzim; plody nejsou doporučeny k lidské spotřebě a u této odrůdy se využívají především pro okrasný efekt na keři. |
| Odolnost a zimovzdornost |
Dobrá tolerance tepla a sucha, preferuje však skutečně teplé, slunné, avšak neextrémně vyprahlé stanoviště s pravidelnou zálivkou; mrazuvzdornost odpovídá cca –20 až –15 °C (RHS H6, USDA 6b, švédská zóna 1–2), vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi projevuje dobrou odolnost. |
| Zahradnická doporučení |
Vhodná pro stěny, ploty, pergoly, oblouky a kvetoucí živé ploty, využitelná i jako řezaná květina; vyžaduje spíše slunné stanoviště, střední nároky na údržbu, pravidelnou zálivku v horku, doporučený spon 120–300 cm dle způsobu použití a prostorný kontejner při nádobové kultuře. |
DELABY nabízí velké voňavé květy, spolehlivé opakované kvetení a dlouhověký keř na vlastních kořenech, který se dobře přizpůsobí Vaší zahradě a přinese radost bez složitých postupů, zvažte ji při plánování nové výsadby.