Miniaturní – trpasličí růže

90-101-1
90-101-2

Spanish Caravan

Mini - zakrslá růže

- – Łukasz Rojewski

Jemný malinově růžový odstín, okraj a rub vnějšího okvětního kruhu jsou světlejší, krémově růžové. - trpasličí růže, mini růže - velmi slabě, sotva cítitelně vonící růže - popis vůně není k dispozici

– Bohaté kvetení s jemně krémově růžovým tónem.
– Kompaktní trpasličí růže pro malé prostory.
– Vynikající tolerance horka a sucha v létě.
– Oceněná na mezinárodních soutěžích růží.
– Jednoduché květy přitahují užitečné opylovače.
– Zvláštnost: Přes miniaturní vzrůst získala špičková evropská ocenění a vytváří stylové, jemně barevné obruby i nádoby.
Dýchající koncepce zahrady – Rozhodnutí zaměřené na zahradu snů
Spanish Caravan
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
430,00 Kč
ks
Přímo od producenta
Ihned skladem
Doručení: 1–4 pracovních dnů
4.5 (6688)
facebook   twitter

SPANISH CARAVAN – krémově‑pudrově růžová trpasličí mini růže

Kompaktní keřík SPANISH CARAVAN se svým jemným malinově krémovým květem skvěle zapadne i do malé předzahrádky nebo úzkého pásu u kuchyňské zahrady, kde oceníte její dlouhokvetoucí charakter a spolehlivé opakování květů od léta do podzimu. Díky trpasličímu růstu se výborně hodí na okraje záhonů, k cestám i do přenosných nádob na terasu či dvůr, kde nezabere místo, ale přidá jemnou, upravenou barevnou linku. Odrůda má jednoduché květy přátelské k opylovačům a husté, středně zelené olistění, které působí po celé sezóně úhledně. Velkou předností je její suchovzdorná povaha – dobře snáší letní horka i kratší období sucha, což oceníte hlavně v teplejších oblastech, kde léta bývají suchá a slunečná. Díky růstu na vlastních kořenech je růže přirozeně regenerační, po řezu dobře zahušťuje keř a dlouhodobě si drží vyrovnaný tvar. V prvním roce po výsadbě buduje převážně kořeny, ve druhém posílí výhony a zhruba od třetí sezóny ukazuje plnou dekorativní hodnotu v květu i olistění. Přitom zůstává rozměrově nenáročná, takže ji snadno začleníte i do menších rodinných zahrad bez složitého plánování.



Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Okraj záhonu u rodinného domu Kompaktní, nízký a hustý keřík vytváří upravenou lemující linii podél chodníků nebo kolem trávníku, aniž by přerůstal do cesty; ideální pro ty, kdo chtějí jasný, ale nenápadný rámec záhonu, vhodný pro začátečníky.
Předzahrádka v teplejší oblasti Vynikající tolerance k horku a přechodnému suchu umožňuje spolehlivé kvetení i ve slunných, vyhřátých předzahrádkách, kde jiné růže trpí; hodí se pro majitele domů v oblastech s delším suchým létem, kteří chtějí barevnou, ale nenáročnou výsadbu, určené pro zaneprázdněné.
Menší skupiny 3–5 keřů v předzahrádce Při výsadbě v menších skupinách vytváří jemný, soudržný barevný obláček, který působí efektně i z ulice; pravidelné remontování zajišťuje, že skupina „nezhasne“ po jednom kvetení, což ocení ti, kdo chtějí trvale působící reprezentativní vstup, doporučeno pro estéty.
Pás u kuchyňské zahrady nebo zeleninového záhonu Jemné, jednoduché květy přátelské k opylovačům přinášejí do užitkové zahrady barevný okraj i podporu hmyzu; keříky se dobře vejdou k bylinkám a nízkým zeleninám, takže je snadno spojíte s praktickým pěstováním, vhodné pro hobby.
Nádoba na terase či dvorku (větší květináč) Díky zakrslému růstu a hezky vybarveným květům je velmi atraktivní v nádobách; pro dlouhodobé pěstování doporučujeme květináč alespoň 40–50 litrů, kde si růže vytvoří stabilní kořenový systém a udržitelný tvar, ideální pro balkonáře.
Smíšený záhon s trvalkami a okrasnými trávami Krémově pudrová růžová barva se dobře kombinuje s jemnými travami a trvalkami v neutrálních i sytých tónech, takže umožní vytvořit vzdušný, celosezónně zajímavý záhon bez potřeby častých zásahů; vhodné pro milovníky přírodnějších kompozic a designéry.
Rámování nízkých dřevin a keřů Miniaturní růst a husté olistění umožňují vysazení před nižší keře či tvarem výraznější solitéry, kde růže vytvoří jemné barevné „předscéně“ bez konkurence o prostor; vhodné pro ty, kdo chtějí růže propojit s okrasnými keři, zejména pro tradiční.
Rekonvalescentní a dlouhodobé výsadby Růže na vlastních kořenech si časem přizpůsobuje tvar stanovišti, dobře regeneruje po řezu a zajišťuje stabilní porost v běžných rodinných zahradách, kde jsou zimy chladné a léta suchá; ocení ji ti, kdo hledají trvalejší řešení a jistotu.

Nápady na dekoraci

  • Klasická předzahrádka – řada SPANISH CARAVAN podél nízkého plotu, doplněná levandulí a bílými trvalkami, vytvoří upravený, tradiční vstup – pro milovníky klasického českého stylu.
  • Romantický kout u terasy – vysaďte růži do velké nádoby k zahradnímu posezení a doplňte ji muškáty a bílou lobelkou – pro ty, kdo chtějí jemnou růžovou atmosféru bez velkých úprav.
  • Pás u kuchyňské zahrady – kombinace s bylinkami (šalvěj, tymián) a nižšími travami vytvoří dekorativní, ale praktický okraj – pro rodiny, které spojují užitkovou a okrasnou zahradu.
  • Moderní smíšený záhon – keříky růže mezi kavylem a tmavolistými dřevinami jako ruj ‘Royal Purple’ dodají jemný barevný kontrast – pro majitele, kteří chtějí vzdušnou, současnou kompozici.
  • Mini růžový koberec – hustější výsadba na menší ploše před domem vytvoří nízký, květinový „koberec“, který se snadno udržuje střihem – pro zaneprázdněné, kteří touží po trvale upraveném pohledu z okna.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace SPANISH CARAVAN – krémově‑pudrově růžová trpasličí mini růže z kolekce Mini – zakrslé růže, patří do skupiny Miniature, small shrub a je nabízena jako trpasličí růže vhodná do nádob a okrajových výsadeb.
Původ a šlechtění Odrůda byla uvedena na trh v roce 2020 polskou šlechtitelskou firmou Rojewski Roses, autorem je šlechtitel Łukasz Rojewski; přesný rodičovský původ není znám, registrace nebyla dosud specifikována.
Ocenění a uznání V roce 2020 získala bronzovou medaili na mezinárodní soutěži růží v Baden‑Badenu, stříbrnou medaili v Římě v kategorii rabátových a mini růží a certifikát kvality v mezinárodní zkušební růžové zahradě v Nyonu ve Švýcarsku.
Růstové a stavbové charakteristiky Kompaktní, nízký keř vysoký přibližně 40–50 cm a široký 50–60 cm, se střední trnitostí a hustým, mírně lesklým středně zeleným olistěním; květy se čistí středně rychle, místy je vhodné ruční odstranění odkvetlých.
Morfologie květu Jednoduchokvětá odrůda s 5–12 okvětními plátky, drobnými, 1–4 cm velkými, šálkovitými květy v menších souborech; dobře remontuje a zajišťuje bohaté první i druhé kvetení, která pokrývají větší část sezóny.
Barevné údaje a fenologie Květy jsou jemně malinově růžové se světlejším, krémově pudrovým okrajem; barva dobře drží a zdobí i za deště, před odkvětem zesvětluje do pudrových tónů, v poupěti je patrný slonovinový základ s růžovým nádechem a malinovými špičkami.
Vůně a aroma Vůně je velmi slabá až sotva znatelná, s nezřetelným charakterem; díky jednoduché květové formě jsou prašníky dobře přístupné a odrůda je hodnocena jako přátelská k opylovačům navštěvovaným včelami a drobným hmyzem.
Vlastnosti šípků Tvoří se drobné, kulovité šípky o průměru cca 6–8 mm, oranžovočervené barvy; objevují se nepravidelně a mohou doplnit podzimní aspekt keře, nejsou však hlavním okrasným prvkem této odrůdy.
Odolnost a zimovzdornost Mrazuvzdornost je vysoká (USDA zóna 3b, RHS H7, přibližně −37 až −34 °C), odrůda velmi dobře snáší teplo a periodické sucho; naopak je výrazně náchylná k hlavním houbovým chorobám a vyžaduje pravidelnou ochranu.
Zahradnická doporučení Vhodná do záhonů, obrub a nádob, optimální spon 35–40 cm dle použití, pro skupiny 6,3–7,2 rostlin/m²; doporučena je pravidelná prevence chorob, odstraňování odkvetlých květů a hlubší nádoby minimálně 40–50 l při pěstování v květináči.

SPANISH CARAVAN jako kompaktní, dlouhokvetoucí mini růže s výbornou tolerancí horka na vlastních kořenech přináší do malé rodinné zahrady jistotu, že i při méně časté péči bude výsadba působit upraveně a harmonicky, zvažte ji při plánování nové výsadby.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: SPANISH CARAVAN – krémově-pudrově růžová trpasličí-mini růže - Rojewski
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:07.05.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [1451] 90-101 (24.01.2026) pharmarosa.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno vzdává hold polskému nobelovskému básníkovi Czesławu Miłoszovi.
Synonymní název: Spanish Caravan
Obchodní název: Spanish Caravan Mini - törpe rózsa Rojewski
Skupina růže: Miniature, small shrub
Obchodní typ: trpasličí růže, mini růže
Obchodní skupina: Mini - trpasličí růže
Výstavní kategorie: miniaturní; výsadby do nádob a okrajové výsadby
Kolekce: Mini - zakrslá růže

Původ a šlechtění

Rok registrace: údaj není k dispozici
Šlechtitel: Łukasz Rojewski
Šlechtitelská firma / instituce: Rojewski Roses (Polsko)

Ceny a ocenění

Soutěžní a výstavní ceny: Bronzová medaile – Mezinárodní soutěž růží, Baden‑Baden (Německo) (2020); Stříbrná medaile – Mezinárodní soutěž růží, Řím (Itálie) – „rabat-/miniatuřní růže” kategorie (2020); Certifikát kvality – Nyon (Švýcarsko) mezinárodní zkušební zahrada růží (2020)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 40-50 cm
Šířka: 50-60 cm
Habitus: kompaktní
Olistění: Lístí odrůdy je husté, listy mají mírně lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Květy zůstávají na rostlině dlouho, občas může být potřeba dodatečné čištění.
Intenzita samočištění květů: Samočištění: střední.

Morfologie květu

Plnost květu: jednoduchokvětý
Tvar květu: šálek
Velikost květu: S (1 - 4 cm)
Květenství: seskupený
Kód barvy: ARS-kód: lp RHS-kód: 65C (vnější), 65D (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: krémově-pudrově-růžová
Barva květu: Jemný malinově růžový odstín, okraj a rub vnějšího okvětního kruhu jsou světlejší, krémově růžové.
Uzavřené poupě: Krémově bílá–slonovinová s vnějším růžovým nádechem, špičky přecházejí do malinově růžové, povrch je mírně lesklý.
Čerstvě rozvitý květ: Živý střed malinově růžový střed, zadní strana a okraj vnějších okvětních lístků jsou světlejší, krémově–pudrově růžové s výrazným dvoubarevným kontrastem.
Plně rozvitý květ: Dominantně růžová uprostřed, uvnitř s plnějším malinovým tónem, okraj a rub vnějšího okruhu okvětních lístků světlejší, krémově růžová, místy bělavá.
Před odkvětem: Růžová se zesvětluje a sjednocuje do pudrově růžové, okraje získávají krémový nádech a jsou pokryty jemným práškovým závojem.
Popis blednutí barvy: Barva dobře drží, květy dlouho zdobí i za deště.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: velmi slabě, sotva cítitelně vonící růže
Charakter vůně: popis vůně není k dispozici
Přitažlivost pro opylovače: Jednoduché květy této růže přitahují opylovače; květová forma (jednoduchá/poloplná/totálně plná) a přístupnost prašníků zásadně ovlivňují její přitažlivost.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Je považováno za přátelské k opylovačům

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Očekává se drobný, místy se tvořící, kulatý šípek o průměru 6–8 mm, oranžovočervený.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -37–-34 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Velmi dobře snáší teplo a periodické sucho.
Odolnost vůči chorobám: velmi náchylný
  • padlí – velmi náchylný
  • černá skvrnitost – velmi náchylný
  • rez – velmi náchylný

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 40 cm, na živý plot 35 cm, jako solitér 60 cm
Hustota výsadby: v čtvercovém rozestupu 6,3 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 7,2 rostlin/m²
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu vysoké; velmi citlivá na hlavní houbové choroby, proto vyžaduje pravidelnou ochranu rostlin a průběžnou pozornost.
Hlavní způsoby použití: záhon, obruba, nádoba

Poznámky

Přednosti: Dýchající koncepce zahrady – Rozhodnutí zaměřené na zahradu snů
Doprovodné rostliny: Cotinus coggygria 'Royal Purple' - ruj vlasatá
Hypericum Miracle - třezalka Miracle
Stipa tenuissima - kavyl péřovitý
SPANISH CARAVAN – krémově-pudrově růžová trpasličí-mini růže - Rojewski
Jemný malinově růžový odstín, okraj a rub vnějšího okvětního kruhu jsou světlejší, krémově růžové. - trpasličí růže, mini růže - velmi slabě, sotva cítitelně vonící růže - popis vůně není k dispozici
E-shop s růžemi. - krémově-pudrově-růžová - trpasličí růže, mini růže - Spanish Caravan - (40-50 cm)
Květ: seskupený Výška: 40-50 cm Tvar květu: šálek Mrazuvzdornost: 4b krémově-pudrově-růžová - - trpasličí růže, mini růže - Velikost květu: S (1 - 4 cm) Velikost květu: S (1 - 4 cm) - Výška: 40-50 cm Výška: 40-50 cm - Plnost květu: jednoduchokvětý Spanish Caravan - Růže v zahradě | pharmaROSA® Original - prémiové stříbro Łukasz Rojewski

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu odešleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace o nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.


Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.
Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.
Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.atpharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.ukpharmarosa.cz

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.