Čajohybridní růže

52-469-1
52-469-2

Waltz Time™

Čajohybridní růže

DELtos – André Delbard -Chabert

Jednotný fialovo-růžový odstín se stříbrným, lilovým nádechem. - hybridní čajová růže - jemně, nenápadně vonící růže - jemný, růžový charakter

– Velké, plné květy výstavní čajohybrid
– Pastelová slézová barva se stříbrným leskem
– Dobře remontuje, bohaté druhé kvetení
– Střední odolnost chorobám, mrazuvzdornost H7
– Vhodná na záhon, solitér i k řezu
– Zvláštnost: Historická růže Delbard (1961) s jemnou, růžově laděnou vůní a elegantním pohárkovitým tvarem květů.
Vyvážená zahrada – Přírodě blízké fungování
Waltz Time™
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
473,00 Kč
Vyprodáno. Ve fázi pěstování. Dočasně nedostupné.
5 (18537)
facebook   twitter

WALTZ TIME™ – mauve čajohybridní růže Delbard-Chabert

Elegantní čajohybridní růže WALTZ TIME™ zaujme na první pohled svým mauve květem se stříbřitým leskem, který vypadá velmi kultivovaně v klasických českých předzahrádkách i u vstupu do domu. Velké, plné, pohárkovité květy na pevných stoncích se výborně hodí k řezu do vázy, takže si jejich krásu užijete i doma. V zahradě tvoří středně vysoký, dobře olistěný keř s tmavě zelenými, mírně lesklými listy, které vytvářejí výrazný kontrast k jemně šeříkové barvě. Odrůda dobře remontuje, takže po hlavní vlně nasazuje další poupata a zajišťuje dlouhé období kvetení od léta do podzimu. Střední nároky na údržbu znamenají, že při základní péči – pravidelném řezu odkvetlých květů a občasné ochraně – dostanete spolehlivý výkon bez složitých zásahů, přičemž růže zvládá i chladnější zimy a proměnlivé počasí, jaké známe z našich zim. Jako rostlina na vlastních kořenech se postupně přizpůsobí půdě i podmínkám Vaší zahrady, dorůstá do stabilního tvaru a lépe regeneruje po řezu či mrazu, což ji předurčuje k dlouhověkému pásu v předzahrádce nebo jako výrazný solitér v menším záhonu. Díky velkým květům, jemné vůni a univerzálnímu použití je WALTZ TIME™ ideální pro ty, kdo chtějí růži „zasadit a funguje“, s očekávaným plným efektem v horizontu prvních tří let, kdy se po roce buduje kořen, ve druhém roce sílí výhony a ve třetím se projeví plná okrasná hodnota.


WALTZ TIME™ v plném květu ukazuje velký plnokvětý květ se slézově fialovým tónem.

Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Předzahrádka u rodinného domu Středně vysoký, keřovitý habitus a velké mauve květy se stříbřitým leskem působí reprezentativně u vstupu do domu i podél chodníku. Díky dobré zimovzdornosti zvládá i zahrady, kde v zimě bývá sníh a delší období mrazu, a efekt je dobře čitelný i z ulice pro milovníky upravené klasiky.
Menší skupiny 3–5 keřů v okrasném záhonu Kombinace větších květů, hustého olistění a střední výšky umožňuje založit kompaktní, efektní skupiny v menších zahradách bez zahušťování složitými výsadbami. Remontující charakter zajistí, že skupina kvete opakovaně a působí upraveně po celou sezónu pro zaneprázdněné majitele zahrad.
Řez květů do vázy z kuchyňské nebo zadní zahrady Velikost květu XL, pohárkovitý tvar a pevné výhony dělají z WALTZ TIME™ spolehlivou růži pro domácí řez. Květy mají jemnou, růžovou vůni, v interiéru nepůsobí těžce a dobře doplní klasické i moderní aranžmá, což ocení hobby aranžéři.
Tradiční růžový pás podél plotu nebo cesty Doporučený spon umožňuje vytvořit rovnoměrný, souvislý pás růží se stabilní výškou kolem 1 m. Rostlina na vlastních kořenech časem vytváří vyrovnaný porost, který dobře regeneruje po řezu a drží tvar, což je ideální pro zakladatele růžových lemů.
Reprezentativní solitér u terasy nebo sezení Jeden dobře vyvinutý keř s velkými mauve květy vynikne v blízkosti terasy, kde si barvu i jemnou vůni užijete zblízka. Střední nároky na péči znamenají, že postačí základní zálivka a dohled nad chorobami, což zvládne i začátečník.
Smíšený květinový záhon s trvalkami Husté, tmavě zelené olistění a střední výška keře vytvářejí pevnou strukturu, do které snadno doplníte trvalky, jako jsou levandule, šalvěje nebo okrasné trávy. Mauve květ hezky kontrastuje se stříbřitým či modrofialovým doprovodem, což ocení milovníci barevných kombinací.
Výsadba do větší nádoby na dvůr nebo prostorný balkon Při použití větší nádoby o objemu alespoň 40–50 litrů vytváří WALTZ TIME™ stabilní keř vhodný na vydlážděné dvory či prostorné balkony. Rostlina na vlastních kořenech v nádobě dobře regeneruje po řezu a drží tvar, což vyhovuje městským zahrádkářům.
Rekreační zahrada s běžnou údržbou Střední nároky na údržbu a odolnost vůči chorobám znamenají, že při základní zálivce a občasném ošetření zvládne růže i méně pravidelnou péči. Dobrá mrazuvzdornost a schopnost snášet běžné výkyvy počasí poskytují jistotu pro víkendové zahrádkáře.

Nápady na dekoraci

  • Valčíkový vstup – jeden až tři keře u vstupních schodů, doplněné nízkým pelyňkem a bílými trvalkami, vytvoří noblesní nástupní prostor – ideální pro majitele rodinných domů, kteří chtějí reprezentativní, ale nekomplikovaný vstup.
  • Levandulový pás – růžový pás WALTZ TIME™ podél plotu kombinovaný s levandulí a nízkými travinami působí uklidňujícím, moderně venkovským dojmem – pro milovníky tradičních českých předzahrádek v jemně aktualizovaném stylu.
  • Romantický koutek – solitérní keř u lavičky, doprovázený kohoutkem alpským a drobnými růžovými trvalkami, vytváří místo pro klidné posezení – vhodné pro ty, kdo chtějí na zahradě malý romantický úkryt bez složité údržby.
  • Řezaný záhonek – záhon u kuchyňské zahrady s růží WALTZ TIME™ v kombinaci s jiřinami a astrami poskytne celosezónní materiál do vázy – pro prakticky uvažující pěstitele, kteří chtějí mít stále čerstvé květy doma.
  • Mauve terasa – jeden keř ve velké nádobě na terase doplněný modrými okrasnými trávami a bílými pelargoniemi vytvoří decentní, ale výrazné barevné centrum – pro majitele menších městských zahrad a dvorů.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Hybridní čajová růže WALTZ TIME™ (DELtos) ze skupiny čajohybridních růží, uvedená také pod jménem Saint-Exupéry v rámci výstavní klasifikace American Rose Society, bez formální registrace roku vzniku.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěná André Delbard-Chabertem ve Francii roku 1961, vzešlá z kombinace (Christopher Stone × Marcelle Gret) × (Holstein × Bayadère [1951]), uvedená na trh firmou Georges Delbard SA jako reprezentant klasických mauve čajohybridů.
Růstové a stavbové charakteristiky Středně vysoký keřovitý růst 85–120 cm na výšku a 50–70 cm do šířky, s hustým, mírně lesklým tmavě zeleným olistěním a střední trnitostí; keř působí kompaktně a dobře zapadá do menších i středně velkých záhonů a předzahrádek.
Morfologie květu Velké, plné květy velikosti XL (10 cm+), pohárkovitého tvaru se středně vyvýšeným středem, tvořené 26–39 okvětními plátky; květy vyrůstají zpravidla jednotlivě na pevných stoncích a odrůda spolehlivě remontuje s bohatým druhým kvetením.
Barevné údaje a fenologie Mauve, slézově fialovo-růžové květy s jemným stříbřitým až lilovým nádechem (RHS 75C–75D), poupata tmavě růžová se stříbrným tónem, při rozevírání pastelově šeříková; barva postupně bledne do stříbřitějšího odstínu, při silném slunci mírně světleje.
Vůně a aroma Jemně, nenápadně vonící růže s klasickým růžovým charakterem vůně; plné květy jen částečně odhalují tyčinky, proto je přitažlivost pro opylující hmyz omezená a odrůda je vnímána spíše jako dekorativní než užitková pro opylovače.
Vlastnosti šípků Tvoří se jen omezené množství menších šípků o průměru přibližně 10–14 mm, vejčitého tvaru a oranžovočervené barvy, které mají spíše doplňkovou okrasnou hodnotu na podzim a nejsou hlavním cílem pěstování této odrůdy.
Odolnost a zimovzdornost Mrazuvzdornost přibližně do -21 až -18 °C (USDA 6b, RHS H7, švédská zóna 3), odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi střední; při základní ochraně se chová stabilně, vyšší teploty snáší dobře, ale při delším suchu vyžaduje doplňkovou zálivku.
Zahradnická doporučení Vhodná pro slunné stanoviště, spon 60 cm pro záhon, 50 cm na živý plot a 90 cm jako solitér, hustota 2,8–3,2 rostlin/m²; pro nádobu použijte květináč min. 40–50 l, odkvetlé květy je vhodné odstraňovat pro podporu remontace a čistého vzhledu keře.

WALTZ TIME™ nabízí velké mauve květy vhodné i k řezu, remontující kvetení a stabilní, dobře regenerující keř na vlastních kořenech, což z ní dělá jistou volbu pro ty, kdo chtějí růži zasadit a bez obav si ji užívat – zkuste ji zařadit do své zahrady.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: WALTZ TIME™ – mauve čajohybridní růže - Delbard-Chabert
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:04.05.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové zlato
Katalogové číslo: [353] 52-469 (24.01.2026) pharmarosa.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Název „Waltz Time” odkazuje na tempo valčíku.
Synonymní název: Saint-Exupéry®
Obchodní název: Waltz Time™ Teahibrid rózsa DELtos
Skupina růže: Hybrid Tea
Obchodní typ: hybridní čajová růže
Obchodní skupina: čajohybridní růže
Výstavní kategorie: řezaná květina; výstavní čajohybrid
Kolekce: Čajohybridní růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Georges Delbard SA (Francie)
Rok registrace: neregistrovaná odrůda
Šlechtitel: André Delbard -Chabert
Šlechtitelská firma / instituce: Delbard; Georges Delbard SA
Rok vyšlechtění: Francie, 1961
Původ / rodičovské páry: (Christopher Stone × Marcelle Gret) × (Holstein × Bayadère [1951])

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 85-120 cm
Šířka: 50-70 cm
Habitus: keřovitý
Olistění: Olistění odrůdy je husté. Listy mají mírně lesklý povrch a tmavě zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Většina odkvetlých květů zůstává na rostlině a vyžaduje následné ruční odstraňování.
Intenzita samočištění květů: samočištění: slabé

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětý
Tvar květu: pohárkovitý, výrazné střední vyvýšení (středně vyvýšený střed)
Velikost květu: XL (10 cm+)
Květenství: samostatný
Kód barvy: ARS-kód: mau RHS-kód: 75C (vnější), 75D (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: slézová
Barva květu: Jednotný fialovo-růžový odstín se stříbrným, lilovým nádechem.
Uzavřené poupě: Poupě je středně tmavě růžové s jemným mauve nádechem a stříbrným tónem.
Čerstvě rozvitý květ: Na okrajích vnějších okvětních lístků jemná stříbřitá šeříková barva, uvnitř čistě šeříkově růžová.
Plně rozvitý květ: Vnitřní povrch okvětních lístků je pastelově šeříkový, na vnější straně se táhne jemný stříbřitý lesk.
Před odkvětem: Barva se zesvětlí, pudrově levandulová bledne do růžova.
Popis blednutí barvy: Při dozrávání barva zesvětlá do stříbrného odstínu; při intenzivním slunečním záření lehce bledne.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: jemně, nenápadně vonící růže
Charakter vůně: jemný, růžový charakter
Přitažlivost pro opylovače: Silně plné květy s hustými okvětními lístky omezují přístup k tyčinkám, takže tvar květu (jednoduchý / poloplný / plný) a dostupnost tyčinek výrazně ovlivňují přitažlivost pro opylující hmyz.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plné květy částečně zakrývají tyčinky, opylovače přitahuje jen omezeně, proto je to spíše ozdobná odrůda.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: vejčitý
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Očekává se malé množství šípků o průměru 10–14 mm, vejčitého tvaru a oranžovočervené barvy.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší vyšší teploty, ale při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadnou výsadbu 60 cm, na živý plot 50 cm, jako solitér 90 cm
Hustota výsadby: v čtvercovém uspořádání 2,8 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 3,2 rostlin/m²
Tolerance polostínu: spíše na slunné stanoviště
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, řezaná květina, solitér

Poznámky

Přednosti: Vyvážená zahrada – Přírodě blízké fungování
Doprovodné rostliny: Lychnis alpina 'Magenta' - kohoutek alpský
Artemisia schmidtiana 'Nana' - trpasličí pelyněk
Echinops - bělotrn modrý
WALTZ TIME™ – mauve čajohybridní růže - Delbard-Chabert
Jednotný fialovo-růžový odstín se stříbrným, lilovým nádechem. - hybridní čajová růže - jemně, nenápadně vonící růže - jemný, růžový charakter
Online objednávka růží - slézová - hybridní čajová růže - Waltz Time™ - (85-120 cm)
Květ: samostatný Výška: 85-120 cm Tvar květu: pohárkovitý, výrazné střední vyvýšení (středně vyvýšený střed) Mrazuvzdornost: 3b slézová - Georges Delbard SA (Francie) hybridní čajová růže - Velikost květu: XL (10 cm+) Velikost květu: XL (10 cm+) - Výška: 85-120 cm Výška: 85-120 cm - Plnost květu: plnokvětý Waltz Time™ - Růže v zahradě | pharmaROSA® Original - prémiové zlato André Delbard -Chabert

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu odešleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace o nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.


Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.
Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.
Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ptpharmarosa.rufrancescarose.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.