Romantická růže

52-511-1
52-511-2

Ausblush

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Jemná světle růžová v mušlovém odstínu, u okrajů okvětních lístků bledne až téměř do bílé. - anglická růže - velmi silně vonící, z dálky cítitelná růže - sladko-ovocný, myrhový

– Jemná světle růžová mušlová barevnost
– Velké, plné rozetové květy po celé léto
– Velmi silná, sladko‑ovocná vůně
– Vysoká odolnost k padlí a černé skvrnitosti
– Vhodná do záhonů, živých plotů i k řezu
Zvláštnost: Historicky významná anglická růže od Davida Austina, ceněná pro romantický charakter a noblesní habitus.
Transparentní procesy – Uspořádaná kompozice
Ausblush
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
473,00 Kč
Vyprodáno. Ve fázi pěstování. Dočasně nedostupné.
5 (9240)
facebook   twitter

AUSBLUSH – světle růžová anglická růže - Austin

Snadnost pěstování keřové růže Heritage ocení všichni, kdo chtějí romantickou atmosféru v zahradě bez složitých postupů. Její vůně je mimořádně intenzivní, sladko‑ovocná a myrhová, takže terasa či posezení získá nezaměnitelný charakter. Bohaté, opakované kvetení jemně mušlově růžových, plných růžic vytváří dojem anglické venkovské zahrady i v běžné české předzahrádce. Díky solidní mrazuvzdornosti se hodí i tam, kde zima trvá déle a jaro je chladné. Dobře snáší letní horka, pokud má pravidelnou zálivku, což je výhoda v suchých oblastech a u vytížených majitelů domů. Středně husté, zdravé olistění s tmavě zelenými listy vytváří upravené pozadí pro světlé květy. Růže na vlastních kořenech z 2litrového květináče se rychle ujímá a v průběhu tří let postupně přejde z fáze posilování kořenů přes budování keře až k plnému, spolehlivému efektu kvetoucího živého „růžového obrazu“, který odolává i občasným pozdním jarním mrazíkům.


Detail vůně anglické růže Heritage (Ausblush).

Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Předzahrádka u rodinného domu Výrazná, klasicky anglická růžice květu a světle růžová barva vytvářejí reprezentativní vstup do domu bez nutnosti složité kompozice; stačí několik keřů a pravidelná zálivka, ideální pro začínající i vytížené majitele, kteří chtějí mít jistý úspěch se svou první růží.
Voňavý záhon u terasy či posezení Velmi silná, sladko‑ovocná myrhová vůně je cítit i z větší vzdálenosti, takže pár dobře umístěných keřů provoní celé posezení; květy jsou navíc velké a plné, což podporuje intimní, romantickou atmosféru, kterou zvládne vytvořit i méně zkušený zahrádkář.
Romantický růžový pás podél chodníku Pravidelné remontující kvetení od léta do podzimu udržuje chodník lemovaný květy po dlouhou sezónu, a střední samočištění květů spolu s jednoduchým vystřihováním odkvetlých růžic zaručí upravený vzhled bez náročného stříhání, což ocení zejména hobby pěstitelé.
Smíšený záhon u kuchyňské zahrady Mírně lesklé, tmavě zelené listy vytvářejí klidné pozadí pro jemně růžové květy i bylinky, jako je dobromysl nebo mateřídouška; výsledkem je přehledná, organizovaná kompozice, která dobře zapadá do tradičních českých kuchyňských zahrad a přitom nevyžaduje složitý návrh.
Nižší volně rostoucí živý plot Výška kolem 120–180 cm a šířka až 160 cm umožní vytvořit romantický, ale funkční, neprůhledný živý plot; při doporučeném sponu 100 cm se keře postupně propojí v souvislý pás, který s minimální údržbou poskytuje celosezónní okrasný efekt pro soukromé zahrady.
Polostinný kout zahrady Dobrá tolerance polostínu dovoluje výsadbu i tam, kde slunce svítí jen část dne, například mezi domem a plotem nebo u severovýchodní stěny; růže si zde udrží rozumné kvetení a umožní zapojení do záhonů, kde jiné světlomilné růže hůře prospívají, což rozšiřuje možnosti začátečníků.
Záhon v náročnějším klimatu Mrazuvzdornost do přibližně −26 °C a dobrá odolnost k padlí a černé skvrnitosti umožní bezpečné pěstování i v chladnějších nebo vlhčích regionech, kde se jarní počasí často vrací k nízkým teplotám a pozdní mrazíky umějí zaskočit méně připravené majitele zahrad.
Větší nádoba na dvorku či balkoně Jako růže na vlastních kořenech dobře zaplní velký květináč a dlouhodobě vytváří stabilní keřový tvar; při pěstování v nádobě o objemu alespoň 40–50 litrů a s pravidelnou zálivkou spolehlivě kvete i na menším městském dvoře, kde je prostor omezený, což je praktické pro městské zahrádkáře.

Nápady na dekoraci

  • Anglický vstup – 3–5 keřů Heritage po obou stranách branky, doplněné levandulí, vytvoří klasickou anglickou „welcome“ scénu – pro majitele rodinných domů, kteří chtějí reprezentativní a přitom jednoduchý vstup.
  • Voňavý koutek – růže u lavičky s nízkými trvalkami (mateřídouška, zakrslá dobromysl) vytvoří intimní, silně voňavý koutek – pro ty, kdo si chtějí v podvečer v klidu sednout a relaxovat.
  • Růžový rám záhonu – výsadba po obvodu smíšeného záhonu, uvnitř vyšší trvalky a okrasné trávy, růže tvoří květinový rám – pro začátečníky, kteří chtějí upravený, ale nepřeplněný záhon.
  • Kuchyňská romantika – kombinace s bylinkami (dobromysl, tymián, šalvěj) poblíž vyvýšených záhonů se zeleninou – pro milovníky tradiční venkovské zahrady, kteří chtějí propojit užitek a eleganci.
  • Růže v nádobě – jeden silný keř v min. 40–50l květináči na terase nebo dvoře, okolí dosypané oblázky – pro městské zahrádkáře s málem místa, kteří chtějí výraznou dominantu bez složitých úprav.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Keřová anglická růže z kolekce English Rose, registrovaná jako AUSblush, obchodně uváděná také pod názvem Heritage; patří do romantické obchodní skupiny a skupiny English Rose Collection, Shrub.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěná Davidem C. H. Austinem v roce 1984 ve Spojeném království; vznikla křížením nepojmenovaného sazenice s kombinací (‘Iceberg’ × ‘Wife of Bath’) a byla téhož roku uvedena na trh firmou David Austin Roses Ltd.
Růstové a stavbové charakteristiky Vzrůstný, keřovitý habitus vysoký zhruba 120–180 cm a široký 100–160 cm, s tmavě zeleným, mírně lesklým, středně hustým olistěním a řidším otrněním; vhodný pro volně rostoucí keř, menší živý plot i větší solitérní výsadbu.
Morfologie květu Plnokvěté růžicovité květy o velikosti 7–10 cm, s 26–39 okvětními plátky, objevují se v mnohokvětých květenstvích; odrůda dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté, samočištění je střední a doporučuje se odstraňování odkvetlých květů.
Barevné údaje a fenologie Jemná světle růžová mušlová barva s téměř bílými vnějšími plátky (RHS 65C/65D); na plném slunci barva výrazně bledne až do téměř bílé, květy postupně světlají během kvetení, což dodává keři vzdušný, proměnlivý vzhled v průběhu sezóny.
Vůně a aroma Výrazná, velmi silná a z dálky dobře vnímatelná vůně se sladko‑ovocným, myrhovým charakterem; květy jsou plné, s částečně zakrytými tyčinkami, a proto méně atraktivní pro opylovače, hlavní využití je výrazně okrasné a aromatické.
Vlastnosti šípků Po odkvětu může tvořit menší množství drobnějších, kulovitých šípků o průměru asi 8–13 mm, zbarvených do oranžovo‑červeného odstínu; ty doplňují podzimní vzhled keře, ale nejsou hlavním dekorativním ani užitkovým prvkem odrůdy.
Odolnost a zimovzdornost Mrazuvzdornost přibližně do −26 až −23 °C (USDA 5b, RHS H7, švédská zóna 4), dobrá tolerance tepla při zajištění zálivky; vysoká odolnost k padlí a černé skvrnitosti, střední odolnost k rzi, celkově spolehlivá odrůda pro různé klimatické podmínky.
Zahradnická doporučení Vhodná na záhony, do bordur, jako solitér i pro nižší živé ploty, lze použít i na řez; preferuje slunné stanoviště nebo lehký polostín, pravidelnou závlahu a občasné ošetření proti škůdcům, v nádobách se doporučuje objem minimálně 40–50 litrů.

Heritage (AUSblush) nabízí romantické plné květy, silnou vůni a spolehlivé kvetení, jako růže na vlastních kořenech dlouhodobě vytváří stabilní keř pro rodinné zahrady; pokud Vás oslovuje jemná anglická elegence, je to dobrá volba.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AUSBLUSH – světle růžová anglická růže - Austin
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:21.10.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [366] 52-511 (24.01.2026) pharmarosa.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Slovo „Heritage“ znamená „dědictví“.
Synonymní název: English Heritage; Roberta
Obchodní název: Ausblush English Rose AUSblush
Skupina růže: English Rose Collection, Shrub
Obchodní typ: anglická růže
Obchodní skupina: Romantická růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: English Rose

Původ a šlechtění

První dodavatel: David Austin Roses Ltd. (Spojené království)
Šlechtitel: David Charles Henshaw Austin
Šlechtitelská firma / instituce: David Austin Roses Ltd.
Rok vyšlechtění: Spojené království, 1984
Původ / rodičovské páry: Nepojmenovaný sazenec × (‘Iceberg’ × ‘Wife of Bath’)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 120-180 cm
Šířka: 100-160 cm
Habitus: keřovitý
Olistění: Listový porost odrůdy je středně hustý. Listy mají mírně lesklý povrch a tmavě zelený odstín.
Trnitost: řídce trnitý
Popis samočištění květů: Odstranění odkvetlých květů se doporučuje; rostlina se částečně samočistí.
Intenzita samočištění květů: samočisticí schopnost střední

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětý
Tvar květu: růžice
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: mnohokvětý
Kód barvy: ARS-kód: LP RHS-kód: 65C (vnější), 65D (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: bledě-růžová
Barva květu: Jemná světle růžová v mušlovém odstínu, u okrajů okvětních lístků bledne až téměř do bílé.
Uzavřené poupě: Má středně růžový odstín, směrem ke špičce přechází do mírně tmavšího tónu.
Čerstvě rozvitý květ: Jemně růžová, na vnitřních okvětních lístcích se objevuje jemnější, hlubší ruměnec.
Plně rozvitý květ: Mušlově růžová, se středem v intenzivnějším odstínu, vnější okvětní lístky téměř bílé.
Před odkvětem: Okvětní lístky jednotně blednou do světle růžovo‑bílé.
Popis blednutí barvy: Při silném slunečním svitu barva zesvětlá a vnější okvětní plátky často zbělají.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: velmi silně vonící, z dálky cítitelná růže
Charakter vůně: sladko-ovocný, myrhový
Přitažlivost pro opylovače: Vzhledem k velmi plnokvěté (silně plné) květině, v níž jsou prašníky méně přístupné, má tato odrůda nízkou přitažlivost pro opylovače.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plné květy částečně zakrývají tyčinky, proto rostlina méně přitahuje opylovače, jedná se spíše o okrasnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Vzniká v malém množství, kulovitý šípek o průměru 8–13 mm, oranžově červený.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Nevydrží dlouhodobé sucho; v horku vyžaduje pravidelné zalévání.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – vysoká odolnost
  • černá skvrnitost listů – vysoká odolnost
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 110 cm, pro živý plot 100 cm, jako solitér 180 cm
Hustota výsadby: při čtvercovém rozestupu 0,8 rostlin/m², při šestiúhelníkovém rozestupu 1,0 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné i do polostínu
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ošetření proti škůdcům a chorobám.
Hlavní způsoby použití: záhon, bordura, solitér, řezané květiny, nízké vedení, živý plot

Poznámky

Přednosti: Transparentní procesy – Uspořádaná kompozice
Doprovodné rostliny: Origanum vulgare 'Compactum' - zakrslá dobromysl
Aster dumosus ‘Apollo’ - zakrslá hvězdnice
Thymus serpyllum - plazivá mateřídouška
AUSBLUSH – světle růžová anglická růže - Austin
Jemná světle růžová v mušlovém odstínu, u okrajů okvětních lístků bledne až téměř do bílé. - anglická růže - velmi silně vonící, z dálky cítitelná růže - sladko-ovocný, myrhový
E-shop s růžemi. - bledě-růžová - anglická růže - Ausblush - (120-180 cm)
Květ: mnohokvětý Výška: 120-180 cm Tvar květu: růžice Mrazuvzdornost: - bledě-růžová - David Austin Roses Ltd. (Spojené království) anglická růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 120-180 cm Výška: 120-180 cm - Plnost květu: plnokvětý Ausblush - Růže v zahradě | pharmaROSA® Original - prémiové stříbro David Charles Henshaw Austin

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu odešleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace o nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.


Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.
Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.
Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.dk

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.