Romantická růže

90-125-1
90-125-2

Ausgrab

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Měkké, světle růžové okvětní plátky, vnější okraje okvětních lístků jsou mírně světlejší. - anglická růže - silně vonící, dlouhotrvající růže - popis vůně není k dispozici

– Romantické, velmi plné růžové květy
– Bohaté a opakované kvetení celé léto
– Silná, dlouhotrvající vůně květů
– Vhodná pro záhony, živé ploty i nádoby
– Dobrá mrazuvzdornost do USDA zóny 5b
– Zvláštnost: Původem z dílny David Austin Roses, s jemně blednoucí barvou květů připomínající historické anglické růže.
Soulad s prostředím – Garance odrůdy
Ausgrab
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
472,00 Kč
Vyprodáno. Ve fázi pěstování. Dočasně nedostupné.
4 (5849)
facebook   twitter

AUSGRAB – růžová anglická růže – Austin

Jemně růžová anglická růže AUSGRAB (Alnwick Castle) přináší na běžnou rodinnou zahradu atmosféru tradičních anglických zámeckých záhonů a přitom zůstává překvapivě nenáročná. Už jako keř v 2litrovém kontejneru na vlastních kořenech je připravena k výsadbě, po vysazení si postupně vytváří pevný, vyrovnaný tvar a bez složitých zásahů se přizpůsobuje půdě i běžné domácí péči. V našich podmínkách oceníte její schopnost dobře přezimovat i v lokalitách, kde se zima umí protáhnout a jaro se kvůli pozdním mrazům často opozdí, což přidává na pocitu jistota i méně zkušeným pěstitelům. Středně vysoký, vzpřímený keř se hodí do předzahrádek, růžových lemů i kmenších skupin po 3–5 kusech, kde vytváří souvislý, romanticky kvetoucí záhon. Husté, velmi plné květy klasického anglického stylu rozkvétají od tmavě růžových poupat do měkce pastelové růžové a opakují kvetení celé léto. Silná, dlouhotrvající vůně vynikne u terasy i u cest, kde jí budete mít na dosah. Díky pěstování na vlastních kořenech je růže dlouhověká, dobře regeneruje po řezu či namrznutí a v průběhu let vytváří stabilní, vyrovnaný porost, takže po počátečním zakořenění přináší radost z květů s minimem práce a krásně zapadne do klasické předzahrádkaové kompozice.


Alnwick Castle – anglická keřová růže v plném květu.
Tmavě růžové uzavřené poupě anglické růže Alnwick Castle.

Možnosti použití

Cílová oblastOdůvodnění
Předzahrádka u rodinného domu Středně vysoký, vzpřímený keř a jemně růžová, romantická barva květů působí reprezentativně už od prvního roku po vysazení. V rodinných zahradách oceníte, že dobře přezimuje i tam, kde se zima protahuje a jaro často zkazí pozdní mrazy, což ocení hlavně méně zkušení začátečníci.
Menší růžový záhon v okrasné zahradě Výška 100–150 cm a šířka 60–100 cm umožňuje vysazovat AUSGRAB do menších skupin po 3–5 kusech, kde vytvoří souvislý, plný efekt bez nutnosti složitého modelování záhonu. Během prvního roku hlavně zakořeňuje, ve druhém posílí výhony a od třetího roku nabízí plnou okrasnou hodnotu, což vyhovuje majitelům rodinných zahrad.
Romantický pás u kuchyňské zahrady Opakované kvetení od léta do podzimu a jemná, postupně blednoucí růžová barva hezky zjemní okraj zeleninových záhonů. Hustě plné květy a mírně lesklé listy vytvářejí upravený, tradiční vzhled, který oceňují milovníci klasického, venkovsky laděného stylu.
Smíšený lem s trvalkami Středně husté olistění a keřovitý, vzpřímený habitus dovolují snadné kombinace s nízkými trvalkami v popředí i vyššími rostlinami v pozadí. Díky růstu na vlastních kořenech se keř postupně přizpůsobuje půdě i zálivce a dlouhodobě udržuje vyrovnaný tvar, což je výhoda pro zaneprázdněné, ale náročnější hobby pěstitele.
Živý plot z anglických růží Doporučený spon 45 cm pro živé ploty a dobrá mrazuvzdornost umožňují vytvořit souvislou, růžově kvetoucí bariéru podél plotu či příjezdové cesty. Pravidelný tvar keře se udržuje jednoduchým jarním řezem a růže se po seříznutí dobře obnovuje, což usnadní údržbu méně zkušeným majitelům.
Růže do větší nádoby u terasy Vysazení do kvalitního substrátu ve velkém květináči o objemu minimálně 40–50 litrů umožní pěstování i na menším dvoře či u městské terasy. Vůně květů a opakované kvetení zaručí příjemný efekt na dosah ruky, aniž by bylo nutné zakládat velký záhon, což oceňují zaneprázdnění obyvatelé města.
Řezané květy pro domácí vázu Velmi plné květy o průměru 4–7 cm, klasicky mísovitý tvar a silná, dlouhotrvající vůně dělají z AUSGRAB výbornou růži pro běžné domácí řezání. Pevnější stonky keřového typu dobře drží květy i ve váze, což potěší každého, kdo rád doplňuje svůj interiér vlastními květinami.
Tradiční zahrada s dlouhověkými keři Díky pěstování na vlastních kořenech je AUSGRAB dlouhověká, po řezu či zpětném namrznutí spolehlivě regeneruje a v průběhu let vytváří stabilní, vyrovnaný keř. Střední nároky na údržbu a dobrá odolnost vůči černé skvrnitosti usnadní dlouhodobé pěstování těm, kdo chtějí růže na mnoho dalších let.

Nápady na dekoraci

  • Anglický předzahrádkový pár – vysaďte dva keře ke vstupu do domu, doplňte nízkým barvínkem a trpasličími kosatci – pro majitele rodinných domů, kteří chtějí reprezentativní, ale snadno udržovatelný vstup.
  • Růžový lem u zeleninových záhonů – vytvořte jednostranný pás AUSGRAB podél kuchyňské zahrádky a doplňte nevěstiným závojem – pro milovníky tradičních českých zahrad a romantického vzhledu.
  • Voňavý kout u terasy – jeden keř ve 40–50l nádobě kombinujte s levandulí a nízkými okrasnými travinami – pro zaneprázdněné, kteří chtějí maximum účinku na malém prostoru.
  • Růžový polokeřový záhon – skupina 3–5 keřů uprostřed trávníku, orámovaná kosatci a barvínkem – pro hobby zahrádkáře, kteří chtějí výraznou dominantu bez složitých úprav.
  • Romantické zákoutí u lavičky – dvě růže za lavičkou, v popředí nevěstin závoj a jarní cibuloviny – pro ty, kdo hledají tiché místo k odpočinku a ocení vůni po práci či o víkendu.

Odborný popis odrůdy
KategorieÚdaj
Název a registrace Anglická růže AUSgrab z kolekce English Rose, obchodně uváděná také jako Alnwick Castle. Patří do skupiny romantických keřových růží, registrovaný název Ausgrab, výstavní kategorie keřová růže.
Původ a šlechtění Šlechtění David Austin Roses Ltd., šlechtitel David C. H. Austin. Vznikla křížením neznámého semenáče s odrůdou Golden Celebration. Vyšlechtěna ve Spojeném království roku 1993, na trh uvedena v roce 2001.
Růstové a stavbové charakteristiky Středně silně rostoucí keřovitá růže s vzpřímeným habitem, výška přibližně 100–150 cm, šířka 60–100 cm. Olistění je středně husté, listy středně zelené, lehce lesklé. Trnitost je střední, vhodná pro živé ploty i samostatné keře.
Morfologie květu Velmi plné květy s více než 40 okvětními plátky, mísovitý tvar připomínající klasické anglické růže. Květy střední velikosti 4–7 cm jsou neseny ve svazečkovitých květenstvích. Remontantní charakter zajišťuje bohaté první i druhé kvetení.
Barevné údaje a fenologie Květ začíná tmavě růžovým poupětem, střed květu je zpočátku sytě růžový a směrem k okrajům zesvětluje. Postupně bledne do pastelové a před odkvětem do velmi světlé, místy téměř bělavé růžové. Barva je stálá, s dobrým držením odstínu během sezóny.
Vůně a aroma Silně vonící keřová růže s dlouhotrvající vůní, typickou pro anglické romantické odrůdy. Květy jsou vhodné k umístění u posezení či vstupu, kde vynikne intenzita i výdrž vůně během dne i večera. Vůně doprovází celou dobu kvetení.
Vlastnosti šípků Tvoří menší množství kulovitých šípků o průměru přibližně 10–15 mm, oranžovočervené barvy. Šípky mají spíše dekorativní význam na podzim, nejsou hlavním okrasným prvkem odrůdy, ale doplňují celkový dojem keře.
Odolnost a zimovzdornost Mrazuvzdornost odpovídá USDA zóně 5b, RHS H7 a švédské zoně 4, s deklarovanou tolerancí přibližně do –26 až –23 °C. Odolnost k černé skvrnitosti je dobrá, padlí a rez se mohou objevovat středně, proto je vhodná občasná preventivní ochrana.
Zahradnická doporučení Vhodná pro výsadbu do záhonů, obrub, nízkých živých plotů i větších nádob. Preferuje slunné stanoviště, v polostínu kvete méně. Pro hromadné výsadby spon 55 cm, pro živý plot 45 cm, jako solitér 85 cm. Vyžaduje pravidelnou zálivku a střední údržbu.

AUSGRAB (Alnwick Castle) je jemně růžová, silně vonící anglická růže s dlouhověkým keřem na vlastních kořenech, vhodná do předzahrádek i větších nádob, kterou doporučujeme těm, kdo chtějí spolehlivou růži bez složitých zásahů.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AUSGRAB – růžová anglická růže - Austin
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:17.08.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové zlato
Katalogové číslo: [1475] 90-125 (24.01.2026) pharmarosa.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Název odkazuje na slavný zámek a zahrady Alnwick v severní Anglii, po nichž byla odrůda pojmenována.
Synonymní název: Alnwick Castle; The Alnwick Rose
Obchodní název: Ausgrab English Rose AUSgrab
Skupina růže: English Rose Collection, Shrub
Obchodní typ: anglická růže
Obchodní skupina: Romantická růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: English Rose

Původ a šlechtění

První dodavatel: David Austin Roses Ltd. (Spojené království)
Rok registrace: údaj není k dispozici
Šlechtitel: David Charles Henshaw Austin
Šlechtitelská firma / instituce: David Austin Roses Ltd
Rok vyšlechtění: Spojené království, 1993
Původ / rodičovské páry: neznámý semenáček × ‘Golden Celebration’

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 100-150 cm
Šířka: 60-100 cm
Habitus: keřovitý, vzpřímený
Olistění: Olistění odrůdy je středně husté. Listy mají mírně lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně ostnatý
Popis samočištění květů: Většina odkvetlých květů zůstává na rostlině a vyžaduje následné odstranění.
Intenzita samočištění květů: samočištění střední

Morfologie květu

Plnost květu: velmi plnokvětý
Tvar květu: mísovitý
Velikost květu: M (4 -7 cm)
Květenství: svazečkovitý
Kód barvy: ARS-kód: LP RHS-kód: 65D, 65C
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: růžová
Barva květu: Měkké, světle růžové okvětní plátky, vnější okraje okvětních lístků jsou mírně světlejší.
Uzavřené poupě: Tmavě růžové poupě, jehož vrcholek jemně zesvětluje.
Čerstvě rozvitý květ: Uprostřed intenzivně růžová, směrem k okrajům zesvětlující.
Plně rozvitý květ: Rovnoměrná pastelově růžová barva, okraje nejvnějších okvětních lístků jsou světlejší.
Před odkvětem: Blednoucí, velmi světle růžová s místy téměř bělavým nádechem.
Popis blednutí barvy: Během rozkvětu bledne z tmavě růžové do pastelové a před odkvětem do velmi světlé, místy téměř bělavé růžové.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: silně vonící, dlouhotrvající růže
Charakter vůně: popis vůně není k dispozici
Přitažlivost pro opylovače: Poloplné květy s 13–25 okvětními lístky středně přitahují opylovače; poloplná květina částečně zakrývá tyčinky, čímž snižuje jejich přístupnost a tím i atraktivitu.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Hustě kvetoucí odrůda, která opylovače středně přitahuje

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Šípky se tvoří v mírném množství, mají průměr 10–15 mm, kulatý tvar a oranžovočervenou barvu.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Vyžaduje pravidelnou zálivku; dlouhodobé sucho snáší špatně.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost – odolný
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 55 cm, pro živý plot 45 cm, jako solitér 85 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 3,6 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 4,2 rostlin/m²
Tolerance polostínu: spíše pro slunné místo
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, obruba, živý plot, kontejner, řezané květiny

Poznámky

Přednosti: Soulad s prostředím – Garance odrůdy
Doprovodné rostliny: Iris pumila - trpasličí kosatec Vinca minor - barvínek menší Gypsophila repens 'Knuddel' - nevěstin závoj
AUSGRAB – růžová anglická růže - Austin
Měkké, světle růžové okvětní plátky, vnější okraje okvětních lístků jsou mírně světlejší. - anglická růže - silně vonící, dlouhotrvající růže - popis vůně není k dispozici
Online nákup růží - růžová - anglická růže - Ausgrab - (100-150 cm)
Květ: svazečkovitý Výška: 100-150 cm Tvar květu: mísovitý Mrazuvzdornost: 5b růžová - David Austin Roses Ltd. (Spojené království) anglická růže - Velikost květu: M (4 -7 cm) Velikost květu: M (4 -7 cm) - Výška: 100-150 cm Výška: 100-150 cm - Plnost květu: velmi plnokvětý Ausgrab - Růže v zahradě | pharmaROSA® Original - prémiové zlato David Charles Henshaw Austin

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu odešleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace o nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.


Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.
Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.
Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.atpharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.ukpharmarosa.cz

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.