Záhonová růže

52-504-1
52-504-2

Csinszka

Záhonová růže

- – Márk Gergely

Jednotný, čistý středně růžový odstín bez bělavého středu. Okraje okvětních lístků se jemně zesvětlují. - záhonová polyantka - růže bez vůně - bez cítitelné vůně

– Bohaté, opakované kvetení v sezoně.
– Kompaktní keř vhodný do menších zahrad.
– Odolává mrazu až do zóny USDA 5b.
– Střední odolnost vůči hlavním chorobám.
– Atraktivní růžové květy s jemným zesvětlením.
Zvláštnost: Tvoří drobné kulaté šípky výrazně červené barvy.
Srozumitelná odborná rada – Nadčasová elegance
Csinszka
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
392,00 Kč
ks
Přímo od producenta
Ihned skladem
Doručení: 1–4 pracovních dnů
3 (4470)
facebook   twitter

CSINSZKA – růžová záhonová polyantha růže - Márk

Snadnost výsadby, předzahrádka jako z obrázku a pás růží u chodníku – přesně k tomu se hodí jemně růžová záhonová růže CSINSZKA, která v létě vytváří bohaté svazečky drobnějších květů na nižším, mírně rozložitějším keři. Díky mrazuvzdornosti až do zón, kde se zima protáhne a sníh leží dlouho, se dobře uplatní i v drsnějších polohách. Jako polyantka kvete opakovaně a druhá vlna kvetení bývá překvapivě bohatá, takže menší skupiny 3–5 keřů spolehlivě „drží barvu“ po většinu sezóny. Poloplné květy v odstínech středně až pudrově růžové působí velmi tradičně a přirozeně, bez nápadné vůně, ale s decentním, uklidňujícím vzhledem. Růže je pěstována na vlastních kořenech, takže se časem přizpůsobí Vaší půdě i stylu péče, reguluje si růst a vytváří stabilní, kompaktní keře. V prvním roce se soustředí hlavně na kořeny, ve druhém roce posílí výhony a třetí rok už nabídne plnou okrasnou hodnotu včetně hezkého, dlouhověkého efektu v záhonu.


Zavřené poupě růže Csinszka v hlubokém růžovém tónu.
Csinszka v plném kvetení, s poloplnými růžovými květy v bohatých svazečcích.
Csinszka – záhonová polyantha růže v plném kvetení.
Csinszka ukazuje různé fáze rozvíjení květů od poupěte po plně otevřený květ.

Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Předzahrádky u rodinných domů v tradičním stylu Nižší keřovitý růst 40–60 cm a růžové svazečky květů vytvářejí upravený, klasický vzhled bez potřeby složitého tvarování. Hodí se pro začátečníky, kteří chtějí upravenou předzahrádku s růžemi a ocení i další jednoduché květiny jako levanduli.
Menší záhony a růžové pásy podél cesty či plotu Doporučený spon 35–40 cm umožní založit souvislý, nízký růžový pás, který dobře naváže na trávník i kuchyňskou zahradu. Opakované kvetení zajistí dlouhý efekt bez náročné údržby, což vyhovuje majitelům rodinných domů, kteří chtějí jasný, přehledný výsledek své výsadby.
Růže do oblastí s chladnější zimou a dlouhým sněhem Mrazuvzdornost do cca -26 °C (RHS H7, USDA 5b) dává pocit jistoty i v regionech, kde se zima protáhne a sníh leží dlouho, aniž by bylo nutné růže náročně zakrývat. Vhodné pro zahrádkáře, kteří chtějí spolehlivou růži bez obav z běžných zimních výkyvů.
Smíšené záhony s trvalkami (levandule, bergamotka, okrasný česnek) Středně husté, lesklé světle zelené olistění a drobnější květy nechávají vyniknout sousedním trvalkám, aniž by je růže přerostla nebo zastínila. Ideální pro hobby zahrádkáře, kteří chtějí kombinovat růže s levandulí, šalvějí, bergamotovkou či okrasnými česneky.
Výsadby pro celosezónní růžový efekt na menší ploše Polyantní charakter s bohatým prvním a dobře vyvinutým druhým kvetením umožní téměř nepřetržitý růžový efekt od léta do podzimu. Hodí se pro zaneprázdněné majitele zahrad, kteří chtějí viditelný výsledek 1–3 roky po výsadbě bez složitého plánování a obnovování výsadeb.
Nižší živé lemy a neformální nízké „živé plůtky“ Při sponu kolem 35 cm vytváří mírně rozložitý, kompaktní keř vhodný k orámování záhonu nebo oddělení trávníku a zeleninové části. Poloplné květy v růžových tónech působí upraveně, ale ne stroze, což ocení milovníci klasických českých zahrad a předzahrádek.
Středně nenáročné růže pro hobby zahrádkáře Střední nároky na péči a průměrná odolnost vůči houbovým chorobám znamenají, že při běžné péči a občasném ošetření se odmění spolehlivým kvetením. Díky růstu na vlastních kořenech je dlouhověká a zvládne i menší výpadky v režimu zalévání, což ocení začátečníci a mírně pokročilí zahrádkáři.
Větší nádoby a mobilní záhony na terasách či dvorech Nižší, keřovitý habitus je vhodný do prostorných nádob minimálně 40–50 litrů, kde růže dobře vyplní prostor a opakovaně kvete i na omezené ploše substrátu. Ideální pro městské majitele menších dvorků nebo teras, kteří chtějí růži v květináči a možnost přesouvat ji podle potřeby.

Nápady na dekoraci

  • Růžový předzahrádkový pás – výsadba CSINSZKY v jedné linii u chodníku, doplněná levandulí a nízkými okrasnými trávami – pro majitele rodinných domů, kteří chtějí reprezentativní, ale jednoduchou předzahrádku.
  • Romantický kuchyňský lem – nízký růžový lem kolem záhonků se zeleninou a bylinkami, kde růže vizuálně změkčí užitkovou část – pro milovníky tradičních venkovských zahrad a hobby pěstitelů zeleniny.
  • Smíšený růžovo-fialový záhon – kombinace CSINSZKY s bergamotovkou, levandulí a okrasným česnekem pro bohatý, dlouhý efekt – pro ty, kdo chtějí barevně sladěný, ale málo komplikovaný květinový záhon.
  • Nízký růžový plůtek – řada keřů ve sponu kolem 35 cm k oddělení trávníku a relaxační zóny s posezením – pro rodiny, které chtějí jemné ohraničení prostoru bez stavby pevného plotu.
  • Květináč na městský dvůr – jednotlivý keř nebo dvojice keřů CSINSZKY v nádobě 40–50 l u vstupu nebo na terase – pro zaneprázdněné městské majitele, kteří chtějí růži i v omezeném prostoru.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Obchodní název CSINSZKA – růžová záhonová polyantha růže - Márk, výstavní název American Rose Society „Csinszka“, skupina Polyantha, obchodní typ záhonová polyantka, registrovaný název neuveden.
Původ a šlechtění Vznikla křížením neznámého semenáče s odrůdou ‘Orange Glory’. Šlechtitel Márk Gergely, vyšlechtěno v Maďarsku. Na trh a k registraci uvedena v roce 2002, prvním dodavatelem PharmaRosa® s.r.o.
Růstové a stavbové charakteristiky Nižší keřovitý habitus, výška přibližně 40–60 cm, šířka 50–70 cm, mírně rozložitý charakter. Středně husté, lesklé, světle zelené olistění, střední počet ostnů na výhonech, vhodná pro výsadbu v řadách i menších skupinách.
Morfologie květu Poloplné květy s přibližně 13–25 okvětními plátky, malé velikosti 1–4 cm. Květy jsou plochého tvaru, nesené ve svazečkovitých květenstvích na koncích výhonů. Odrůda dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté a zvyšuje celkový okrasný efekt.
Barevné údaje a fenologie Středně růžová barva s jemně světlejším nádechem u báze plátků, okraj lístků lehce bledne. Během kvetení přechází z tmavší růžové do pastelové pudrově růžové. ARS kód mp, RHS 57C vnější a 65C vnitřní strana okvětních plátků.
Vůně a aroma Květy jsou bez výrazné vůně, odrůda je hodnocena jako růže bez cítitelné parfemace. Poloplný květ středně přitahuje opylovače, kteří mohou využít dostupný pyl i nektar, přesto nejde o vyloženě medonosný či silně atraktivní kultivar.
Vlastnosti šípků Tvoří střední množství šípků, které jsou kulovité, jasně červené a o průměru přibližně 6–9 mm. Plody mohou po odkvětu zvýšit dekorativnost keře v pozdním létě a na podzim, případně sloužit jako zdroj potravy pro drobné ptactvo.
Odolnost a zimovzdornost Mrazuvzdornost deklarována v rozmezí -26 až -23 °C, odpovídá RHS H7, švédské zóně 4 a USDA 5b. Odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi je střední, při vlhčím počasí je vhodné preventivní sledování a případné ošetření standardními prostředky.
Zahradnická doporučení Doporučený spon 40 cm pro hromadné výsadby, 35 cm pro živý plot, 65 cm jako solitér. Hustota přibližně 5,7–6,6 rostlin/m² dle uspořádání. Nároky na péči střední, občasné ošetření proti škůdcům, vhodná do záhonů, lemů a větších nádob nad 40–50 litrů.

CSINSZKA – růžová záhonová polyantha růže - Márk nabízí opakované kvetení, kompaktní růst pro předzahrádky a dlouhověký keř na vlastních kořenech, což z ní dělá jistou volbu pro Vaši zahradu, pokud o nákupu právě uvažujete.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: CSINSZKA – růžová záhonová polyantha růže - Márk
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:04.06.2025
Hodnocení odrůdy: standard
Katalogové číslo: [153] 52-504 (24.01.2026) pharmarosa.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno je zdrobnělina ženského křestního jména.
Obchodní název: Csinszka Ágyás rózsa Márk
Skupina růže: Polyantha
Obchodní typ: záhonová polyantka
Obchodní skupina: Záhonová růže
Výstavní kategorie: záhon; keřová růže
Kolekce: Záhonová růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: PharmaRosa® s.r.o. (Maďarsko)
Šlechtitel: Márk Gergely
Šlechtitelská firma / instituce: neznámé / žádné údaje
Rok vyšlechtění: Maďarsko, 2002
Původ / rodičovské páry: neznámý semenáček × ‘Orange Glory’

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 40-60 cm
Šířka: 50-70 cm
Habitus: keřovitý, mírně rozložitý
Olistění: Olistění odrůdy je středně husté. Listy mají lesklý povrch. Mají světle zelený odstín.
Trnitost: středně ostnatý
Popis samočištění květů: Nejsou dostupné informace o samovolném odkvétání.
Intenzita samočištění květů: nejsou k dispozici údaje o intenzitě samočištění

Morfologie květu

Plnost květu: poloplný květ
Tvar květu: plochý
Velikost květu: S (1 - 4 cm)
Květenství: svazečkovitý
Kód barvy: ARS -kód: mp RHS -kód: 57C (vnější), 65C (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: růžová
Barva květu: Jednotný, čistý středně růžový odstín bez bělavého středu. Okraje okvětních lístků se jemně zesvětlují.
Uzavřené poupě: Hluboký růžový tón s mírně lesklým povrchem.
Čerstvě rozvitý květ: Vnitřní okvětní lístky jsou středně růžové, vnější okvětní kruh je o něco světlejší.
Plně rozvitý květ: Barva je sytá středně růžová, u báze okvětních lístků s jemně světlejším nádechem.
Před odkvětem: Růžová bledne a přechází do pastelově pudrové růžové.
Popis blednutí barvy: Během rozkvětu se barva mění z tmavě růžové na sytou střední růžovou a před odkvetením bledne do pastelové, pudrově růžové.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: růže bez vůně
Charakter vůně: bez cítitelné vůně
Přitažlivost pro opylovače: Poloplné květy s 13–25 okvětními lístky středně přitahují opylovače; jejich přitažlivost však závisí na květovém tvaru (jednoduchý/poloplný/plný) a na přístupnosti tyčinek.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Odroda s poloplnými květy (13–25 okvětních lístků), středně přitahuje opylovače, proto je částečně přívětivá k opylovačům.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: jasně červená
Šípek – poznámka: Tvoří střední množství šípků; plody jsou kulaté, o průměru 6–9 mm, jasně červené.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Nejsou k dispozici údaje o odolnosti vůči teplu a suchu.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadnou výsadbu 40 cm, pro živý plot 35 cm, jako solitér 65 cm
Hustota výsadby: v čtvercovém uspořádání 5,7 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 6,6 rostlin/m²
Náročnost na údržbu: Nároky na péči střední; občas vyžaduje ošetření proti škůdcům.
Hlavní způsoby použití: žádné údaje

Poznámky

Přednosti: Srozumitelná odborná rada – Nadčasová elegance
Doprovodné rostliny: Allium aflatunense - okrasný česnek
Monarda didyma 'Balmy Purple' - bergamotka
Lavandula angustifolia - levandule lékařská
Poznámka: Odolný vůči suchu; mrazuvzdorný.
CSINSZKA – růžová záhonová polyantha růže - Márk
Jednotný, čistý středně růžový odstín bez bělavého středu. Okraje okvětních lístků se jemně zesvětlují. - záhonová polyantka - růže bez vůně - bez cítitelné vůně
Online objednávka růží - růžová - záhonová polyantka - Csinszka - (40-60 cm)
Květ: svazečkovitý Výška: 40-60 cm Tvar květu: plochý Mrazuvzdornost: - růžová - PharmaRosa® s.r.o. (Maďarsko) záhonová polyantka - Velikost květu: S (1 - 4 cm) Velikost květu: S (1 - 4 cm) - Výška: 40-60 cm Výška: 40-60 cm - Plnost květu: poloplný květ Csinszka - Růže v zahradě | pharmaROSA® Original - standard Márk Gergely

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu odešleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace o nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.


Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.
Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.
Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.bepharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.rupharmarosa.dk

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.