Záhonová růže

52-862-1
52-862-2

Jelena™

Frayla®

BOZjelefra – Biljana Božanić Tanjga

Teplá, světle žlutá základní barva s jemným broskvovým vnitřním nádechem. - keřová růže do záhonu - velmi silně vonící, z dálky cítitelná růže - ovocná, broskvová

– Intenzivní ovocná, výrazně broskvová vůně
– Velké, plné květy v jemných broskvových tónech
– Vhodná do záhonů, nádob i na řez
– Kompaktní, hustý keř s lesklým olistěním
– Dobře remontuje, kvete opakovaně celé léto
– Zvláštnost: Růže Jelena™ patří do kolekce Frayla®, která spojuje moderní šlechtění s důrazem na silnou vůni a atraktivní barvu květů.
Volba šetrná ke klimatu – Celoroční
Jelena™
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
430,00 Kč
ks
Přímo od producenta
Ihned skladem
Doručení: 1–4 pracovních dnů
4 (5893)
facebook   twitter

JELENA™ – broskvově zbarvená keřová růže do záhonů

Snadnost této růže oceníte už při výsadbě – přijde k Vám jako mladá, dobře zakořeněná rostlina v květináči, kterou stačí zasadit a udržovat jen základní zálivku. Vytvoří kompaktní keř, který se v běžné rodinné zahradě spolehlivě rozrůstá bez náročných zásahů. Její plné, velké, broskvově laděné květy s krémově žlutým lemem se objevují opakovaně po celé léto a přinášejí výraznou, vůně ovocnou atmosféru, kterou je cítit i z větší vzdálenost. Díky růstu na vlastních kořenech si keř udržuje tvar, dobře regeneruje po řezu a dlouhodobě zaplní místo v záhonu. Vhodná je hlavně na slunná stanoviště, kde zvládne i letní horka, pokud jí dopřejete občasnou zálivka, a poradí si i s obdobím, kdy se na zahradě střídají vydatné deště s chladnějšími dny, typickými pro Moravsko-slezsko. S výškou kolem 50–70 cm se snadno kombinuje s trvalkami i nižšími okrasnými travami, takže bez složitých kompozic rychle vytvoří upravené růžové pásy v předzahrádce nebo u kuchyňské zahrady. JELENA™ tak přináší klasickou růžovou eleganci v podobě, která dává začátečníkům jistotu a zkušenějším pěstitelům spolehlivý základ pro dlouhodobé výsadby.



Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Předzahrádka rodinného domu JELENA™ tvoří kompaktní, 50–70 cm vysoký keř s hustým, lesklým olistěním a velkými plnými květy v broskvově krémových tónech, takže i z malé plochy vytvoří upravený, reprezentativní vstup k domu s minimem tvarování; vhodné pro majitele, kteří chtějí klasickou růži bez složitých zásahů, především pro ty, kdo s okrasnou zahradou začínají a chtějí mít rychlý úspěch bez velkých zkušeností, tedy pro začátečníky.
Menší růžový záhon u kuchyňské zahrady Pravidelné, bohaté kvetení a příjemná, silná ovocně broskvová vůně dělají z této odrůdy ideálního společníka pro zeleninové a bylinkové části zahrady, kde přidá dekorativnost i vůni k posezení u záhonů; při doporučeném sponu okolo 50 cm vytvoří v průběhu 2–3 let souvislý, stabilní růžový pruh, který se na vlastních kořenech dobře udržuje a po případném zpětném řezu znovu obrazí, což ocení hlavně zaneprázdnění hobby pěstitelé, pro které je klid při pěstování důležitý a kteří ocení malé nároky na čas, zejména rodiny.
Skupinová výsadba 3–5 keřů v okrasném záhonu Ve skupině několika keřů se květy v trsech vizuálně spojí do kompaktního barevného pole v teplých žlutobroskvových tónech, které vypadá dobře jak zblízka, tak z oken domu; díky opakovanému kvetení zůstává záhon atraktivní po dlouhou sezónu, přičemž růže nepotřebuje složité stříhání do přesných tvarů, stačí běžný jarní řez; vhodné řešení pro menší zahrady, kde má být jedna odrůda hlavním barevným motivem, typicky pro vytížené majitele domů, kteří chtějí spolehlivý efekt z jednoduché péče, především pro pracující.
Smíšený trvalkový záhon s tradičním charakterem Barva květů JELENA™ se dobře kombinuje s růžově kvetoucími trvalkami a jemnými travami, takže umožňuje vytvořit klasický, ale ne přeplněný venkovský styl; keřový habitus a lesklé listy poskytují trvalý zelený základ i v obdobích, kdy právě nekvete; tato růže je stabilním kosterním prvkem, který vyplní střed záhonu a nechá vyniknout sezónním změnám okolních rostlin, což ocení milovníci tradičních českých předzahrádek, kteří chtějí navázat na známý styl bez podrobné znalosti moderních trendů, zejména konzervativní.
Výsadba v prostorné nádobě na terase nebo patiu Jako růže na vlastních kořenech roste v nádobě vyrovnaně a dokáže dlouhodobě obývat větší květináč, pokud zvolíte objem alespoň 40–50 litrů a dopřejete jí pravidelnou zálivku; silně vonící květy pak vyniknou při posezení na terase, kde jsou snadno na dosah nosu i očí; díky výšce kolem 60 cm nepůsobí těžkopádně a dá se dobře umístit i do menších městských dvorů či na pavlačové balkony, což je výhoda pro obyvatele města, kteří chtějí mít růži nablízku bez zakládání klasického záhonu, hlavně pro městské zahrádkáře v menších prostorách, tedy pro obyvatele.
Růžový lem podél cesty nebo příjezdové plochy Doporučený spon 40–50 cm umožní vytvořit souvislý lem, který se v průběhu let zahušťuje a díky opakovanému kvetení a hustému olistění vypadá udržovaně po celou sezónu; růže roste spolehlivě i v podmínkách, kde se střídají deštivější období s teplem, takže se hodí i do oblastí s vlhčím podnebím a občasným výskytem houbových chorob, kde však při základní prevenci dlouhodobě drží dekorativní kvalitu; vhodné pro ty, kdo chtějí opticky zjemnit příjezd k domu bez náročných tvarovaných živých plotů, především pro prakticky uvažující majitele domů, kteří preferují trvalý efekt, konkrétně pro realisty.
Menší městská zeleň a veřejné výsadby u vstupů Střední nároky na údržbu, kompaktní vzrůst a atraktivní, z dálky nápadná barva a silná vůně předurčují JELENA™ pro použití v menších veřejných zelených plochách, kde je potřeba kombinovat reprezentativní vzhled s omezenými možnostmi pravidelné péče; na vlastních kořenech rovnoměrně vyplní vyhrazený prostor v průběhu několika let a zůstává dlouhodobě na stanovišti bez potřeby obnovy výsadby, což z ní dělá hospodárnou volbu pro obce či bytová společenství, která chtějí zlepšit vzhled vstupních prostor bez složitého zahradnického zázemí, zejména pro drobné správce objektů typu domovníci.
Řez květů pro domácí vázy Velké, plnokvěté květy o průměru 7–10 cm v teplém broskvově žlutém tónu se dobře uplatní v menších domácích vazbách, například k víkendovému ozdobení stolu nebo jako drobný dárek; při řezu podporujete další nakvétání a keř zůstává kompaktní; vůně je natolik výrazná, že provoní místnost bez dalších parfémovaných doplňků; díky růstu na vlastních kořenech snáší opakovaný řez a regeneruje nové výhony, takže se o ni nemusíte bát ani při pravidelném stříhání pro květy do vázy, což potěší milovníky čerstvých květin, kteří si rádi dopřejí trochu luxusu doma, hlavně pro esteticky založené pěstitele, tedy pro romantiky.

Nápady na dekoraci

  • Venkovský chodníček – vysaďte JELENA™ v řadě podél cesty a doplňte ji nízkou plazivou mateřídouškou, která provoní krok a změkčí hrany zpevněných ploch – cílová skupina: milovníci tradiční české předzahrádky.
  • Broskvový záhon – spojte JELENA™ s růžově kvetoucím nevěstiným závojem a jemnými travami, aby vznikl měkký, romantický barevný oblak – cílová skupina: romanticky ladění majitelé menších zahrad.
  • Terasa s vůní léta – jednu až dvě růže vysaďte do velkého květináče k lehkým okrasným travám a bylinkám pro voňavé posezení – cílová skupina: městští zahrádkáři a obyvatelé řadových domů.
  • Růžový pás u záhonů – vytvořte jednolitý lem kolem zeleninových či bylinkových záhonů a mezi keře přidejte drobné cibuloviny pro jarní efekt – cílová skupina: praktičtí pěstitelé kuchyňských zahrad.
  • Elegantní vstup – po obou stranách vstupu do domu vysaďte po třech keřích JELENA™ a doplňte je střídmě stříhanými stálezelenými keři – cílová skupina: majitelé rodinných domů, kteří chtějí reprezentativní, ale nenáročný vstup.

Odborný popis odrůdy
Charakteristika Údaj
Název a registrace Jelena™ Frayla® BOZjelefra je keřová floribunda ze skupiny záhonových růží, registrovaná pod názvem BOZjelefra pro evropský trh; patří do kolekce Frayla® voňavých růží a je určena především do záhonů rodinných zahrad.
Původ a šlechtění Odrůdu vyšlechtila Biljana Božanić Tanjga ve šlechtitelské firmě PhenoGeno Roses v Srbsku, s registrací v roce 2019 a uvedením na trh v roce 2020; přesný rodičovský pár není znám, jde však o moderní výběr s důrazem na vůni.
Růstové a stavbové charakteristiky Růže vytváří kompaktní, keřovitý habitus o výšce zhruba 50–70 cm a šířce 55–85 cm, s hustým, tmavě zeleným a lesklým olistěním; trnitost je střední, výhony jsou dostatečně pevné pro udržení větších květů v trsech, vhodných pro záhony i nádoby.
Morfologie květu Květy jsou plné, s 26–39 okvětními plátky, o velikosti 7–10 cm, nesené v menších trsech; tvar je misovitý, s postupným otevíráním a dobrou schopností opakovaného kvetení během sezóny, kdy i druhé kvetení bývá bohaté a rovnoměrné.
Barevné údaje a fenologie Základní barva květu je teplá, světle žlutá s jemným broskvovým nádechem uvnitř; v poupěti je barva středně žlutá s broskvovým tónem, při rozkvětu se vnější okvětní lístky projasňují, za silného slunce může docházet k mírnému vyblednutí.
Vůně a aroma Odrůda nese velmi silnou, zřetelně ovocnou, broskvovou vůni, která je cítit i z větší vzdálenosti a patří k hlavním přednostem této růže; díky plným květům má však omezenou přístupnost tyčinek a není primárně zaměřena na podporu opylovačů.
Vlastnosti šípků Tvorba šípků je u této odrůdy vzhledem k plným květům spíše slabší; mohou se vyvíjet menší, elipsoidní šípky o průměru 7–11 mm, oranžovočervené barvy (RHS 34A), které však obvykle nepředstavují výrazný dekorativní prvek v zahradní kompozici.
Odolnost a zimovzdornost Růže je mrazuvzdorná přibližně do −26 až −23 °C (RHS H7, USDA 5b, švédská zóna 4); odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti a rzi je střední, vyžaduje základní preventivní péči, tolerance k horku a suchu je střední a při delším suchu potřebuje zálivku.
Zahradnická doporučení Vhodná především na slunná stanoviště do záhonů, nádob (minimálně 40–50 l) a městské zeleně; doporučený spon je 50 cm v plošných výsadbách, 40 cm v lemech, 80 cm pro solitéry; vyžaduje střední údržbu s občasnou ochranou proti chorobám a škůdcům.

JELENA™ nabízí silně vonící broskvové květy, kompaktní růst s minimem tvarování a dlouhověký, dobře regenerující keř na vlastních kořenech – zvažte ji, pokud chcete spolehlivou růži do běžné rodinné zahrady.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: JELENA™ – broskvově zbarvená keřová růže do záhonů - Tanjga
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:31.08.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [144] 52-862 (24.01.2026) pharmarosa.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jedná se o ženské křestní jméno.
Obchodní název: Jelena™ Frayla® BOZjelefra
Skupina růže: Floribunda, Shrub
Obchodní typ: keřová růže do záhonu
Obchodní skupina: Záhonová růže
Výstavní kategorie: keřová růže; voňavá výstavní růže
Kolekce: Frayla®

Původ a šlechtění

První dodavatel: PhenoGeno Roses (Srbsko)
Rok registrace: 2019 (EU - CPVR přihláška)
Šlechtitel: Biljana Božanić Tanjga

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 50-70 cm
Šířka: 55-85 cm
Habitus: keřovitý
Olistění: Olistění odrůdy je husté, listy mají lesklý povrch a tmavě zelený odstín (RHS 139A).
Trnitost: středně trnitá
Popis samočištění květů: Žádné údaje o samočistění.
Intenzita samočištění květů: Údaje o míře samočištění nejsou k dispozici.

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětý
Tvar květu: misovitý
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: květy v trsech
Kód barvy: ARS-kód: LY RHS-kód: 8C (vnější), 22A (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: broskvová
Barva květu: Teplá, světle žlutá základní barva s jemným broskvovým vnitřním nádechem.
Uzavřené poupě: Středně žlutá, s jemným broskvovým nádechem.
Čerstvě rozvitý květ: Střední okvětní lístky sytě broskvově oranžové a vnější okvětní lístky světle citronově žluté.
Plně rozvitý květ: Krémově žlutý lem a hlubší broskvově žlutý střed.
Před odkvětem: Jednotné jemné máslově žluté vyblednutí.
Popis blednutí barvy: Při rozkvětu se okraje okvětních lístků zesvětlují; při silném slunečním záření může dojít k dalšímu vyblednutí.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: velmi silně vonící, z dálky cítitelná růže
Charakter vůně: ovocná, broskvová
Přitažlivost pro opylovače: Plnokvěté květy (26–39 okvětních lístků) omezují přístup k tyčinkám, a proto rostlina opylovače jen málo přitahuje.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plnokvěté květy (26–39 okvětních lístků) snižují přitažlivost pro opylovače; jedná se spíše o okrasnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: elipsoidního tvaru
Barva šípku: oranžovo-červená (RHS 34A)
Šípek – poznámka: Tvorba šípků bude vzhledem k plným květům pravděpodobně malá; mohou se tvořit elipsoidní šípky o průměru 7–11 mm, oranžovočervené (RHS 34A).

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Má střední odolnost vůči horku a suchu. Při dlouhodobém suchu vyžaduje zavlažování.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost listů – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 50 cm, na živý plot 40 cm, jako solitér 80 cm
Hustota výsadby: v čtvercovém uspořádání 4,2 rostlin/m², v hexagonálním uspořádání 4,8 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné spíše do slunného stanoviště
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ošetření proti škůdcům a chorobám.
Hlavní způsoby použití: záhon, nádoba, patio, řezané květiny, městská zeleň

Poznámky

Přednosti: Volba šetrná ke klimatu – Celoroční
Doprovodné rostliny: Crocosmia sp - zahradní montbrécie
Thymus serpyllum - plazivá mateřídouška
Gypsophila 'Festival Pink Lady' - nevěstin závoj
JELENA™ – broskvově zbarvená keřová růže do záhonů - Tanjga
Teplá, světle žlutá základní barva s jemným broskvovým vnitřním nádechem. - keřová růže do záhonu - velmi silně vonící, z dálky cítitelná růže - ovocná, broskvová
Online nákup růží - broskvová - keřová růže do záhonu - Jelena™ - (50-70 cm)
Květ: květy v trsech Výška: 50-70 cm Tvar květu: misovitý Mrazuvzdornost: 6b broskvová - PhenoGeno Roses (Srbsko) keřová růže do záhonu - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 50-70 cm Výška: 50-70 cm - Plnost květu: plnokvětý Jelena™ - Růže v zahradě | pharmaROSA® Original - prémiové stříbro Biljana Božanić Tanjga

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu odešleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace o nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.


Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.
Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.
Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.plpharmarosa.co.ukpharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.