Čistě zářivý, středně silný zlatavě žlutý tón. - čajový hybrid růže - intenzivně vonná, dlouho cítitelná růže - klasický růžový charakter
– Velké, plné zlatavě žluté květy.
– Intenzivní klasická růžová vůně.
– Bohatě a spolehlivě opakovaně kvete.
– Vzpřímený keř vhodný i do záhonů.
– Oceněná na prestižních mezinárodních výstavách.
– Zvláštnost: Jméno „Sterntaler“ odkazuje na poetickou pohádku bratří Grimmů, což z růže dělá působivý příběhový solitér do reprezentativních výsadeb.
Nadčasová elegance – Srozumitelná odborná rada
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Snadnost pěstování růže STERNTALER ® ocení každý, kdo chce nadčasově působící žlutou růži bez složitých zásahů – stačí zasadit na slunné místo, zajistit běžnou zálivku a nechat ji postupně rozvíjet do plného keře. Díky výsadbě na vlastních kořenech má výbornou stabilitu, časem sama dotvoří upravený keř a po případném zpětném řezu spolehlivě regeneruje. Velké, plné, zlatavě žluté květy XL velikosti dodají zahradě slavnostní efekt a přitom se dobře uplatní i v menších předzahrádkách a úzkých pásech u domu. Intenzivní, klasická růžová vůně je dlouho cítitelná a jednotlivé květy jsou vhodné i k řezu do vázy, takže si je užijete i doma. Odrůda pravidelně remontuje, tedy opakovaně bohatě kvete od léta do podzimu, při běžné péči bez výpadků kvetení. Středně vysoký, vzpřímený růst usnadňuje kompozici v menších záhonech, kde potřebujete jasně žlutý akcent bez přerůstání a stínění okolních rostlin. Střední odolnost vůči chorobám znamená, že ve vlhčích oblastech je vhodné občasné ošetření, ale v běžné rodinné zahradě se pěstuje jistě a předvídatelně. Jako půlroční až jednoletá růže v 2litrovém květináči se po výsadbě rychle ujímá, první rok buduje kořeny, druhý rok přidá výrazné výhony a přibližně od třetího roku ukáže plnou, stabilní okrasnou hodnotu i v místech, kde zima přináší silnější mrazy a občas dlouhodobější sněhovou pokrývku.
Velké, plné zlatožluté květy dodají malým předzahrádkám okamžitý reprezentativní efekt a díky vzpřímenému růstu nepůsobí nepořádně ani v úzkém pásu u plotu či chodníku. Ideální pro ty, kdo chtějí upravený vstup k domu bez složitějšího plánování, vhodné pro začátečníky a mírně pokročilé, zejména pro majitele menších předzahrádek.
Menší záhony a růžové pásy u kuchyňské zahrady
Středně vysoký keř se dobře kombinuje s bylinkami a zeleninovými záhony – zlatavá barva květů krásně vynikne vedle šalvějí a levandulí, aniž by záhon přerostla. Při běžném přihnojení spolehlivě remontuje, takže poskytuje dlouhé období květů bez nutnosti složitých zásahů, vhodné pro prakticky smýšlející pěstitele.
Skupinová výsadba 3–5 keřů v trávníku
Výsadba do menších skupin umožní vytvořit výrazný žlutý ostrov v trávníku, který kvete opakovaně a drží pevný tvar díky výsadbě na vlastních kořenech. Doporučený spon 50–75 cm umožní, aby se keře postupně zapojily a vytvořily souvislou skupinu bez mezer, ideální pro hobby zahrádkáře.
Smíšené trvalkové záhony s levandulí a šalvějí
Intenzivní vůně a teplý žlutý tón květů se výborně doplňují s modrofialovými tóny levandule, šalvěje či modrovousu, díky středně hustému olistění nevznikají holá místa. Vhodná je výsadba na slunné stanoviště, kde se snadno udržuje přehledná kompozice, vhodné pro milovníky barevných kombinací.
Výsadba v nádobách na terase či u vstupu
V prostorném květináči o objemu alespoň 40–50 litrů vytváří stabilní, opakovaně kvetoucí keř s bohatými květy k řezu, přičemž růže na vlastních kořenech dobře regeneruje i po silnějším řezu. Důležitá je pravidelná zálivka a hnojení, což zvládne i zaneprázdněný majitel, vhodné pro obyvatele městských domů.
Tradiční venkovská zahrada
Nadčasová, čistě zlatožlutá barva a klasický tvar květu dobře zapadnou k tradičním venkovským kompozicím se záhony u domu i kolem kuchyňské zahrady. Odrůda snáší mrazivé zimy, kdy je půda delší dobu promrzlá a zahrada bývá pod sněhem, takže se hodí i do chladnějších oblastí, vhodné pro milovníky klasického stylu.
Reprezentativní růžový záhon u vjezdu či parkovacího stání
Pravidelné, vzpřímené keře s velkými květy XL velikosti umožňují vytvořit jednotný, elegantní pás podél vjezdu nebo parkovacího stání, který působí upraveně po celou sezónu. Při občasném ošetření proti chorobám si udržuje pěkné olistění i ve vlhčích oblastech, vhodné pro zaneprázdněné majitele domů.
Řez květů do vázy z vlastní zahrady
Díky XL velikosti, plnosti květu a intenzivnímu klasickému růžovému aroma je ideální pro pravidelný řez květů do vázy; opakované kvetení přináší stále nové stonky. Keř na vlastních kořenech dává stabilní výhony a po řezu dobře obrůstá, takže květů je dostatek, vhodné pro ty, kdo rádi nosí růže domů.
Nápady na dekoraci
Zlatý předzahrádkový pás – výsadba v jedné až dvou řadách podél chodníku, doplněná nízkým alyssum s medovou vůní, pro vyznavače upravených vstupů k domu.
Bylinkový růžový kout – kombinace s levandulí a šalvějí na slunném místě u kuchyně, kde se mísí vůně růží a bylinek, pro domácí kuchaře a milovníky aromatické zahrady.
Ostrov v trávníku – skupina 3–5 keřů uprostřed trávníku lemovaná nízkými okrasnými travami, vytváří solitérní žlutý akcent pro ty, kdo chtějí minimum složité péče.
Terasa v teplých tónech – pěstování v objemné nádobě 40–50 l, doplněné modrovousem nebo taškovým květem v okolních květináčích, pro městské terasy a dvorky.
Klasický venkovský záhon – výsadba podél plotu s mixem trvalek v bílé a modré barvě, pro milovníky tradičních českých zahrádek s atmosférou starých časů.
Odborný popis odrůdy
Parametr
Údaj
Název a registrace
Hybridní čajová růže skupiny Hybrid Tea, registrovaná jako KORquelda, obchodně uváděná pod názvem Sterntaler ® MärchenRosen® a výstavním názvem Golden Fairy Tale, patří do kolekce MärchenRosen®.
Původ a šlechtění
Odrůda vyšlechtěná Tim-Hermannem Kordesem v Německu v roce 1995, vznikla křížením neznámého semenáče s odrůdou ‘KORruge’ a byla registrována v roce 2006, na trh uvedena po roce 2006 firmou W. Kordes’ Söhne.
Ocenění a uznání
Oceněna řadou významných medailí: Monza – zlatá (2003), Baden-Baden – stříbrná (2003), Tokio – bronzová (2003), Haag – diplom (2003), Kortrijk – stříbrná (2004), BUGA Mnichov – stříbrná (2005) a čestné ocenění v Hradci Králové (2007); hodnocení Gold.
Růstové a stavbové charakteristiky
Vzpřímený keř dorůstající přibližně 100–140 cm výšky a 55–85 cm šířky, se středně hustým, mírně lesklým středně zeleným olistěním a střední trnitostí; odkvetlé květy se samočistí středně, většina vyžaduje odstranění řezem.
Morfologie květu
Plnokvěté, miskovité květy tvořené 26–39 okvětními plátky vynikají velmi velkým průměrem (XL, 10 cm a více), rostou ve svazcích a při vhodné péči velmi dobře remontují, takže poskytují bohaté opakované kvetení v průběhu sezóny.
Barevné údaje a fenologie
Základní barva je čistě zlatožlutá, čerstvě rozvité květy mají sytě zlatavý tón s jemným oranžovým lemem, který postupně bledne do světle krémově žluté; odstín je středně stálý, při intenzivním slunci může rychleji zesvětlovat.
Vůně a aroma
Kultivar se vyznačuje intenzivní, dlouho cítitelnou vůní klasického růžového charakteru, dobře vnímatelnou jak v zahradě, tak v interiéru po řezu; plné květy jsou však méně atraktivní pro opylující hmyz vzhledem k omezenému přístupu k tyčinkám.
Vlastnosti šípků
Vzhledem k plnokvětosti vykazuje omezenou tvorbu šípků; občas se vytvoří menší, kulovitější šípky o průměru přibližně 10–16 mm, bez významnějšího dekorativního využití v pozdním podzimu.
Odolnost a zimovzdornost
Odrůda je středně odolná vůči houbovým chorobám, s vyrovnanou tolerancí k padlí, černé skvrnitosti i rzi; mrazuvzdornost odpovídá USDA zóně 5b, švédské zóně 4 a RHS H7 (cca –26 až –23 °C), snáší běžné středoevropské zimy.
Zahradnická doporučení
Preferuje slunné stanoviště s propustnou, živnou půdou a pravidelným zavlažováním v období dlouhodobého sucha; doporučuje se spon 40–75 cm dle použití, občasná ochrana proti chorobám a pravidelné odstraňování odkvetlých květů podporují bohatší remontantní kvetení.
STERNTALER ® nabízí velké zlatožluté květy s intenzivní vůní, spolehlivé opakované kvetení a stabilní růst na vlastních kořenech, díky čemuž snadno získáte trvale reprezentativní růži bez složitých zásahů – pokud Vás oslovuje, zvažte její výsadbu.
Význam názvu odrůdy:
Název „Sterntaler“ znamená „hvězdné tolary“ a odkazuje na pohádku bratří Grimmů, v níž je dobrosrdečná dívka odměněna padajícími mincemi.
Synonymní název:
Abbeyfield Gold; Elsie de Radt; Golden Fairy Tale™; Storyteller
Soutěžní a výstavní ceny:
Monza – Zlatá medaile (2003); Baden-Baden – Stříbrná medaile (2003); Tokio – Bronzová medaile (2003); Haag – Diplom (2003); Kortrijk – Stříbrná medaile (2004); BUGA Mnichov – Stříbrná medaile (2005); Hradec Králové – Čestné ocenění (2007); Hodnocení Gold
Barva květu:
Čistě zářivý, středně silný zlatavě žlutý tón.
Uzavřené poupě:
Sytě zlatavě žlutá barva s mírně tmavším odstínem na špičce.
Čerstvě rozvitý květ:
Sytě zlatavě žlutá s jemným oranžovým lemem na vnějších okvětních lístcích.
Plně rozvitý květ:
Jednotná zlatavě žlutá, vnitřní okvětní lístky jsou o něco sytější, vnější světlejší.
Před odkvětem:
Světle krémově žlutá, místy s jemným meruňkovým nádechem.
Popis blednutí barvy:
Během rozkvětu zlatavý odstín bledne do světle krémově žluté; při intenzivním slunečním svitu a vysokých teplotách se tento jev může zintenzivnit.
Přitažlivost pro opylovače:
Díky plným květům je pro opylovače méně atraktivní; tvar květu (jednoduchý/poloplný/plný) a dostupnost tyčinek významně ovlivňují přitažlivost pro opylující hmyz.
Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!
Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.
Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.
Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.
Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.
Stránky pro zákazníky Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí → ORIGINAL® Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada → EXTRA® Stránky pro profesionály i zákazníky Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba → NATURAL® Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace → RAPID® Pouze pro profesionální partnery Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod → NEONATAL®