Miniaturní – trpasličí růže

40-074-1
40-074-2

Thank You

Mini - zakrslá růže

CHEsdeep – Paul Chessum

Sytá, teplá růžová jako základní barva s jemným broskvovým nádechem uprostřed. - zakrslá růže, mini růže - velmi slabě vonící, sotva cítitelná růže - sladkavá vůně

– Kompaktní, rovnoměrný růst pro malé zahrady
– Bohaté a dlouhotrvající kvetení v sezóně
– Výjimečně zdravá, odolná vůči hlavním chorobám
– Vhodná do nádob, záhonů i bordur
– Zajímavé červené šípky pro podzimní efekt
– Zvláštnost: Jemné, teple růžové květy s broskvovým nádechem vytvářejí elegantní kontrast k tmavě zelenému, lesklému olistění.
Vyvážené uspořádání – Rovnoměrný růst
Thank You
pharmaROSA® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
417,00 Kč
ks
Přímo od producenta
Ihned skladem
Doručení: 1–4 pracovních dnů
3 (4072)
facebook   twitter

THANK YOU – růžová trpasličí-mini růže - Chessum

Snadnost pěstování dělá z růže THANK YOU ideální volbu do menších rodinných zahrad i předzahrádek, kde chcete bez složité péče celou sezónu sledovat jemně růžové, opakovaně se objevující květy. Její kompaktní růst a husté, lesklé olistění vytvářejí upravený, nízký keřík, který se vejde i do úzkých lemů podél chodníku nebo k záhonu u kuchyně. Díky spolehlivé remontanci kvete opakovaně od pozdního jara až do podzimu, takže pár keřů vytvoří celoročně živý růžový pás. Odrůda je dobře odolná vůči houbovým chorobám, a proto se hodí i pro zaneprázdněné majitele zahrad, kteří chtějí hlavně radost z květů a minimum zásahů. Zakrslý keř skvěle zvládá i pěstování v nádobách na terase či u vstupu do domu; pro dlouhodobé umístění venku doporučujeme květináč o objemu alespoň 40–50 litrů, aby si rostlina udržela stabilitu a pěkný tvar. Růže na vlastních kořenech si v půdě postupně buduje vlastní sílu, dobře regeneruje a dlouhodobě vytváří vyrovnaný porost bez nutnosti složitého řezu. Během prvního roku se soustředí hlavně na kořeny, ve druhém roce více přidá na výhonech a zhruba od třetí sezóny ukazuje plný okrasný účinek hustého, opakovaně kvetoucího mini keře, který spolehlivě zvládá i silnější mrazy běžné v našich zimách.


Růže Thank You zachycená v různých fázích rozvíjení květu.

Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Předzahrádka u rodinného domu Kompaktní, přirozeně upravený habitus a husté olistění dělají z THANK YOU ideální růži do menších předzahrádek, kde je důležitý pořádek bez náročného tvarování. Spolehlivě přezimuje i v oblastech s delší sněhovou pokrývkou, což ocení hlavně začátečníci.
Nízké lemy a okraje záhonů Šířka 40–50 cm a výška kolem 60 cm umožňují vytvořit souvislý, nízký růžový lem podél chodníku, parkovacího stání nebo zeleninového záhonu. Rovnoměrný růst a poloplné květy ve vlnách zajistí čistou linii bez složitého střihu, vhodnou pro milovníky klasického, upraveného stylu.
Menší skupiny 1–5 keřů v trávníku Díky silnému kořenovému systému na vlastních kořenech vytváří v trávníku stabilní, dlouhověké ostrůvky barvy, aniž by přerůstala okolní zeleň. Skupina několika keřů rozbije monotónní trávník a snadno se obsekává, což je praktické pro zaneprázdněné majitele domů.
Výsadby v nádobách na terase či balkonu Zakrslý vzrůst, husté větvení a dobrá odolnost vůči chorobám předurčují THANK YOU do velkých nádob na terasy a před vstupní dveře. Při použití květináče o objemu minimálně 40–50 litrů si udrží vitalitu i v horkých létch, což ocení městští uživatelé.
Smíšené záhony s bylinkami Teple růžové květy s broskvovým nádechem se výborně kombinují s šedozelenými listy levandule, šalvěje či nízké kočičí máty. Poloplné květy jsou částečně přátelské k opylovačům, takže růže hezky zapadne mezi bylinky a podpoří živý záhon pro hobby zahrádkáře.
Rodinná zahrada s dětmi a domácími mazlíčky Nižší keře se zachytitelnými, ale ne extrémně hustými trny a dobrá odolnost vůči chorobám snižují potřebu chemických postřiků. Zahrada zůstává bezpečná a přehledná a děti mohou pozorovat květy i šípky zblízka, což je atraktivní pro rodiny.
Výsadba v polostínu u domu Díky toleranci k polostínu dobře kvete i na místech, kam dopadá přímé slunce jen část dne, například u severovýchodní či severozápadní stěny domu. Zde oceníte odrůdu, která nevyžaduje plné slunce, takže je ideální pro malé městské zahrady.
Jednoduché růžové pásy u kuchyňské zahrady Pravidelný, rovnoměrný růst a nízké nároky na údržbu umožňují vysadit THANK YOU do pásů podél záhonů se zeleninou nebo bylinkami, kde bez složitého řezu udržuje upravený vzhled. Dobře snáší i chladnější, vlhčí oblasti, kde jsou častější houbové choroby, což ocení praktičtí zahrádkáři.

Nápady na dekoraci

  • Růžový vstupní lem – vysaďte pravidelnou řadu THANK YOU podél pěšiny ke vstupním dveřím, doplňte nízkým buxusem; pro majitele, kteří chtějí reprezentativní, ale snadno udržovatelný příchod.
  • Mini růžová kuchyňská alej – vsaďte několik keřů k okraji záhonu s bylinkami (šalvěj, nízká kočičí máta), kde růže dodá barvu a bylinky vůni; pro milovníky tradičních českých zahrad.
  • Terasa v růžových tónech – pěstujte THANK YOU ve velkém květináči 40–50 l s okrasnou trávou a levandulí, vytvoříte dlouho kvetoucí nádobu; ideální pro obyvatele městských domů.
  • Dětský růžový koutek – několik nižších keřů u trávníku doplňte nízkým řebříčkem, děti zaujmou pastelové květy i drobné šípky; vhodné pro rodiny s menšími dětmi.
  • Elegantní růžový ostrůvek – do trávníku zasaďte skupinu 3–5 keřů do trojúhelníku nebo kruhu a doplňte štěrkovým mulčem; pro ty, kdo chtějí jednoduchý, ale efektní solitér.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Miniaturní růže skupiny Miniature, obchodní název THANK YOU, registrovaná pod jménem CHEsdeep. Pochází z kolekce mini a trpasličích růží, využívaná také jako výstavní mini-flora růže s uznaným názvem Thank You.
Původ a šlechtění Odrůdu vyšlechtil Paul Chessum ve firmě Chessum Roses ve Spojeném království v roce 1993. Rodičovské páry nejsou známy, registrace proběhla v roce 1994, odrůda je rozšířena jako spolehlivá zakrslá zahradní růže.
Růstové a stavbové charakteristiky Kompaktní, hustě olistěný keř o výšce přibližně 55–65 cm a šířce 40–50 cm. Habitus je rovnoměrný, dobře větvený, se střední trnitostí výhonů a lesklými, tmavě zelenými listy, které zvýrazňují barvu květů.
Morfologie květu Poloplné, šálkovité květy o velikosti S (1–4 cm) se objevují v trsech. Nesou přibližně 13–25 okvětních plátků, dobře remontují a druhé kvetení bývá rovněž bohaté. Střední samočištění znamená, že část odkvetlých květů odpadá sama.
Barevné údaje a fenologie Základní barva je sytá, teplá růžová s jemným broskvovým nádechem uprostřed květu. Poupata jsou karmínově růžová, při rozvití se tóny zesvětlují a střed přechází do krémově žluté. Barva je poměrně stálá, během kvetení plynule bledne.
Vůně a aroma Květy mají sladkavou, ale velmi slabou vůni, která je sotva postřehnutelná. Odrůda není primárně vybírána pro intenzitu aroma, zaměřuje se spíše na barvu, kompaktní růst a opakované kvetení než na silnou parfemaci okolí.
Vlastnosti šípků Po odkvětu může vytvářet středně početné, kulovité šípky o průměru 6–8 mm. Šípky jsou sytě červené, drobné, dekorativní především na podzim, kdy doplňují zbarvení listů a prodlužují okrasný efekt keře i po skončení hlavního kvetení.
Odolnost a zimovzdornost Mrazuvzdornost odpovídá USDA zóně 6b, švédské zóně 3 a RHS H7, snáší mrazy přibližně do -21 až -18 °C. Odrůda je odolná vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi a při běžné péči si udržuje zdravé listy po celou sezónu.
Zahradnická doporučení Vhodná na terasy, do kontejnerů, záhonů i nízkých bordur. Vyhovuje jí slunné stanoviště, ale dobře snáší i polostín, při delším suchu vyžaduje doplňkovou zálivku. Pro skupinovou výsadbu se doporučuje spon okolo 45 cm mezi keři.

THANK YOU je kompaktní, opakovaně kvetoucí mini růže s dobrou odolností a nízkými nároky na péči, na vlastních kořenech vytváří dlouhověký, stabilní keřík pro ty, kdo chtějí růži zasadit a s jistotou si ji užívat – dopřejte si ji.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: THANK YOU – růžová trpasličí-mini růže - Chessum
Typ produktu: pharmaROSA® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:12.03.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [994] 40-074 (24.01.2026) pharmarosa.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Slovo „Köszönöm” znamená zdvořilý výraz vyjadřující vděk.
Obchodní název: Thank You Mini - törpe rózsa CHEsdeep
Skupina růže: Miniature
Obchodní typ: zakrslá růže, mini růže
Obchodní skupina: Mini - trpasličí růže
Výstavní kategorie: mini-flora výstavní růže
Kolekce: Mini - zakrslá růže

Původ a šlechtění

Rok uvedení na trh: Údaje nejsou k dispozici
Šlechtitel: Paul Chessum
Šlechtitelská firma / instituce: Chessum Roses (Spojené království)
Rok vyšlechtění: Spojené království, 1993

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 55-65 cm
Šířka: 40-50 cm
Habitus: kompaktní
Olistění: Olistění odrůdy je husté, listy mají lesklý povrch a tmavě zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Část odkvetlých květů opadá, ale některé mohou zůstat na rostlině.
Intenzita samočištění květů: samočištění střední

Morfologie květu

Plnost květu: poloplný květ
Tvar květu: šálkovitý
Velikost květu: S (1 - 4 cm)
Květenství: trsnatý
Kód barvy: ARS-kód: dp RHS-kód: 57B (vnější), 15C (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: růžová
Barva květu: Sytá, teplá růžová jako základní barva s jemným broskvovým nádechem uprostřed.
Uzavřené poupě: Hluboký karmínově růžový vnější povrch, uvnitř lehce lososový nádech.
Čerstvě rozvitý květ: Sytě purpurovo-růžové vnější okvětní lístky, u ústí květu světle broskvovo-žluté.
Plně rozvitý květ: Bohaté růžové okvětní lístky s jemným krémovo-meruňkovým nádechem uprostřed.
Před odkvětem: Světlající pastelově růžová, v centru s jemnými krémově žlutými tóny.
Popis blednutí barvy: Tmavě růžové odstíny se během kvetení zesvětlují a střed květu přechází do žluté.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: velmi slabě vonící, sotva cítitelná růže
Charakter vůně: sladkavá vůně
Přitažlivost pro opylovače: Polodvojité květy s 13–25 okvětními lístky středně přitahují opylovače; tvar květu (jednoduchý/polodvojitý/plný) a přístupnost tyčinek ovlivňují jejich přitažlivost.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Díky poloplným květům je považována za částečně přátelskou k opylovačům.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: červený
Šípek – poznámka: Středně se tvořící kulatý červený šípek o průměru 6–8 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrna – odolný
  • rez – odolný

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 45 cm, pro živý plot 35 cm, jako solitér 70 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 4,9 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 5,7 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné i do polostínu
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu nízké; dobrá odolnost vůči chorobám, obvykle vyžaduje málo zásahů.
Hlavní způsoby použití: terasa, kontejner, záhon, bordura

Poznámky

Přednosti: Vyvážené uspořádání – Rovnoměrný růst
Doprovodné rostliny: Salvia officinalis - šalvěj lékařská
Achillea millefolium (nízké odrůdy) - nízký řebříček
Nepeta x faassenii (nízké odrůdy) - nízká kočičí máta
THANK YOU – růžová trpasličí-mini růže - Chessum
Sytá, teplá růžová jako základní barva s jemným broskvovým nádechem uprostřed. - zakrslá růže, mini růže - velmi slabě vonící, sotva cítitelná růže - sladkavá vůně
E-shop s růžemi. - růžová - zakrslá růže, mini růže - Thank You - (55-65 cm)
Květ: trsnatý Výška: 55-65 cm Tvar květu: šálkovitý Mrazuvzdornost: 5b růžová - - zakrslá růže, mini růže - Velikost květu: S (1 - 4 cm) Velikost květu: S (1 - 4 cm) - Výška: 55-65 cm Výška: 55-65 cm - Plnost květu: poloplný květ Thank You - Růže v zahradě | pharmaROSA® Original - prémiový bronz Paul Chessum

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu Vám růži z našeho internetového obchodu odešleme!

Položme si otázku sami sobě. K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace o nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod k péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.


Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.
Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.
Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itkimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.